正文  第五十四章:壁壘

章節字數:2474  更新時間:26-03-23 22:41

背景顏色文字尺寸文字顏色鼠標雙擊滾屏 滾屏速度(1最快,10最慢)

    沙龍的消息,是林疏冷不丁從文學院布告欄那張設計簡約、字體優雅的海報上看到的。主題是“跨文化視域下的文本旅行與意義再生”,主講人並列寫著沈墨言與顧清嵐的名字,地點在文學院頂樓那間平時很少對外開放、頗具格調的“聽濤”研討室。時間就在今晚。

    林疏盯著那兩個並排的名字,看了很久。海報上還有一小段介紹,用了不少諸如“闡釋學”、“話語範式”、“主體間性”之類的詞彙,他看得半懂不懂,但“強強聯合”、“思想碰撞”之類的溢美之詞,卻像針一樣刺眼。

    去,還是不去?

    理智告訴他,不該去。那是他完全不懂的領域,去了隻會自取其辱,加深那種格格不入的無力感。情感卻像一頭倔強的獸,在心底嘶吼:他要去看看。去看看那個顧清嵐,究竟憑什麼能如此坦然地站在沈墨言身邊,分享他的榮耀與思想。

    最終,情感壓倒了理智。林疏放棄了穿高**侶裝的想法特意選了身不那麼紮眼的衣服——簡單的黑色連帽衛衣和深色牛仔褲,戴了頂棒球帽,帽簷壓得很低。他提前半小時到了“聽濤”研討室,裏麵已經陸續有人進來,大多是文學院的教授、研究生,也有少數高年級的本科生,個個衣著得體,低聲交談著,空氣中浮動著咖啡香和一種心照不宣的、對即將到來的智力盛宴的期待。

    林疏找了個最後排、最角落、靠近陰影的位置坐下,盡可能降低自己的存在感。他注意到前排預留的位置上,已經擺好了名牌,沈墨言和顧清嵐的名字赫然在列。

    七點整,沙龍開始。主持人是位德高望重的老教授,簡短開場後,沈墨言和顧清嵐並肩走上講台。兩人都穿著正式的西裝,沈墨言是慣常的深灰色三件套,清雋挺拔;顧清嵐則是一套淺咖色的休閑西裝,溫雅從容。燈光打在他們身上,瞬間吸引了全場的目光。

    林疏的心,在看見沈墨言的那一刻,無法控製地悸動了一下。他的教授,在講台上總是有種別樣的魅力,嚴謹,睿智,光芒內斂卻不容忽視。然而下一秒,當他的目光落到與沈墨言並肩而立、姿態無比和諧的顧清嵐身上時,那悸動便化為了沉甸甸的酸澀。

    主講環節開始。沈墨言先發言,他的聲音透過優質的音響設備傳來,清晰平穩,一如既往地富有感染力。他闡述著自己研究方向的核心理念,引用中外典籍,邏輯嚴密,層層推進。台下聽眾聚精會神,不時點頭,筆尖在筆記本上沙沙作響。

    接著是顧清嵐。他接過話題,從另一個角度進行補充和延展,語調不疾不徐,同樣引經據典,尤其是補充了不少歐洲學界的最新動態和冷僻案例。他的發言與沈墨言的形成了巧妙的呼應和互補,仿佛一曲和諧的雙重奏。

    林疏努力去聽,去理解。他捕捉到一些熟悉的書名或人名,但更多的,是如同天書般的術語和複雜的長句結構。“能指鏈的滑動”、“互文性的多維網絡”、“闡釋共同體的曆史性建構”……這些詞彙像一顆顆堅硬的石子,砸進他的腦海,卻激不起任何理解的漣漪。他隻能茫然地看著台上那兩人自信從容地駕馭著這些明明應該是母語,但林疏自己卻覺得像一門完全陌生的語言一樣,看著他們時而深入探討某個細節,時而相視一笑,仿佛在共享某個隻有他們才懂的、精妙的學術玩笑。

    台上,沈墨言提到一個十七世紀東方譯本中的誤譯案例,顧清嵐立刻精準地補充了同時期歐洲對應思潮的背景,並指出這種“誤譯”可能產生的創造性轉化。沈墨言眼中露出讚賞,微微頷首:“清嵐這個角度很敏銳,這正是文本旅行中常常被忽略的”創造性誤讀”層麵。”

    清嵐。又是這個稱呼。在這樣公開、正式、聚集了眾多同行精英的場合,他叫得如此自然熟稔。

    台下響起一陣會意的、欽佩的低語和掌聲。那掌聲,是送給台上那兩位思想者的默契與才華的。

    林疏坐在角落的陰影裏,手指無意識地攥緊了褲子的布料。他感覺自己和這個房間,和台上那光芒中心的一切,隔著一層厚厚的、透明的、卻堅不可摧的玻璃罩。他能看見,能聽見,卻無論如何也無法真正進入。那是一種比之前任何一次都要清晰、都要徹底的隔絕感。

    圈層壁壘。這個詞,以前隻是模糊的概念,此刻卻化為實體,沉甸甸地壓在他的胸口,讓他幾乎喘不過氣。

    自由討論環節,氣氛更加熱烈。台下的教授和學生們爭相提問,問題一個比一個專業,一個比一個深入。沈墨言和顧清嵐從容應對,思路清晰,旁征博引,偶爾有意見相左處,也是友好而深入地辯論,碰撞出更多的思想火花。他們之間那種建立在深厚學養和共同話語體係上的默契與共鳴,在這一刻展現得淋漓盡致。

    林疏看著沈墨言在回答某個複雜問題時,微微側頭與顧清嵐低聲交換意見,後者快速在平板電腦上調出一份資料遞過去,沈墨言掃了一眼,眼中露出“正是如此”的了然,然後流暢地整合進自己的回答中。台下又是一陣讚歎的掌聲。

    那掌聲,像細密的鞭子,抽打在林疏的心上。他忽然無比清晰地意識到,在沈墨言的這個世界裏,在這個他真正安身立命、贏得尊重和榮耀的領域裏,能與他並肩而立、攜手共舞的,是顧清嵐那樣的人。他們共享著同一套語言,同一片星空,同一種思維的樂趣。

    而他林疏,即使跑得再快,跳得再高,即使將沈墨言推薦的書目硬啃下去幾本,他也永遠無法真正抵達那個高度,無法在沈墨言談及他最熱愛的事業時,給出那樣精準而富有見地的回應。

    他帶給沈墨言的,或許是溫暖的陪伴,是鮮活的生命力,是熾熱的情感。但那些,似乎都無法填補此刻他眼前所見的、那種深刻的精神聯結所留下的溝壑。

    一種冰冷的、近乎絕望的無力感,從腳底蔓延上來,將他緊緊包裹。他坐在喧鬧的、充滿智力激蕩的房間裏,卻覺得自己像是被困在無聲的真空。台上那個人,是他深愛的、想要共度一生的人,可他此刻卻覺得,他們之間隔著的,不僅僅是年齡和身份,更是一整個他窮盡一生可能也無法真正理解的、浩瀚而深邃的世界。

    沙龍在熱烈的掌聲中結束。聽眾們湧上前去,圍著沈墨言和顧清嵐繼續探討、索要聯係方式。林疏看著被人群簇擁的、仿佛在發光的沈墨言,又看了一眼始終站在他身側、與他一同應對著各方詢問的顧清嵐,終於,悄無聲息地站起身,拉低了帽簷,從後門離開了這個讓他倍感刺痛的地方。

    走廊裏的燈光冷白而安靜,將他孤零零的影子拉得很長。身後研討室裏隱約傳出的談笑聲,仿佛來自另一個遙遠的星球。林疏一步步走下樓梯,每一步,都像是踩在自己那搖搖欲墜的信心上。

    他第一次如此清晰地看見那堵“牆”,也第一次如此真切地感到,自己可能永遠都無法翻越。

    搜索關注 連城讀書 公眾號,微信也能看小說!或下載 連城讀書 APP,每天簽到領福利。

標題:
內容:
評論可能包含泄露劇情的內容
* 長篇書評設有50字的最低字數要求。少於50字的評論將顯示在小說的爽吧中。
* 長評的評分才計入本書的總點評分。

Copyright 2024 lcread.com All Rithts Reserved 版權所有,未經許可不得擅自轉載本站內容。
請所有作者發布作品時務必遵守國家互聯網信息管理辦法規定,我們拒絕任何反動、影射政治、黃色、暴力、破壞社會和諧的內容,讀者如果發現相關內容,請舉報,連城將立刻刪除!
本站所收錄作品、社區話題、書庫評論及本站所做之廣告均屬其個人行為,與本站立場無關。
如果因此產生任何法律糾紛或者問題,連城不承擔任何法律責任。