章節字數：3571 更新時間：11-12-29 10:50
Harry靠在機窗上，看著機窗外雲卷雲舒，思緒拋錨到不久以前。
說是不久以前，其實也是四年前；也就是大戰前一年。
那時他們和The Dark Lord的關係還沒這麼緊張，Draco他，也還沒有叛變成一個Death Eater。
那天無意間發現Draco前臂上的Death Eater印記，Harry永遠都不會忘記，
那時Draco布滿驚慌的灰藍色眸子中，倒映上他同樣充滿驚慌的碧綠色眸子。
7月31日，就在Harry生日那天。
Death Eater，這就是Draco送他的，最難忘的，禮物。
那時Draco張了張嘴，好像是想要說些甚麼。
Harry記得，那時他的腦子亂成一鍋煮糟的粥，想甚麼，該想甚麼，統統都不知道。
隻是他，好像說了甚麼很傷人的話。
因為Draco他，看了他很久，隻說了一個字：“好。”
然後一言不發地，頭也不回地，轉身離去。
Draco看著他的時候，灰藍色的眸子一點一點沈澱，一點一點置底，一點一點轉成近乎黑色的墨藍色。
他明明那麼優雅那麼高貴的Slytherin Prince，那種絕望的氣息，那些眼睛裏掩藏的，卑微的氣息，都不該不應不允許出現在他臉上。
他從來都是那個現付出的那個人。
是Draco，在火車上向他伸出手，說：“Let‘s be friend."
卻是他，毫不留情地，說："No, thanks."
才有了他們的針鋒相對。
就算Harry他有再多不願意，有再多想改變這種狀況，然後，
也是Draco，在碧波繚繞的湖邊，再說了一遍："Let‘s be friend."
也是他，不給臉麵地，說："No joking."
然後才導致了他們進一步關係的惡化。
就算當Harry嘲諷和被嘲諷時，心裡有多難過，Harry都沒有先邁出那一步，最後，
還是Draco，被Harry不小心在男厠所撞到Draco一個人，哭得聲嘶力竭，說："Let‘s be friend."
他本來，是想說："What are you saying? You make me sick."
可當看到Draco用力緊閉的眼瞼，吐出口的，卻是："Oh well, I‘ll give it a try. But please, just don‘t cry."
當看到Draco因他的話，唰地抬起頭，一張淚花掉的臉，突然就笑得，明亮了千縷陽光， 綻放了千樹奇葩；
Harry突然就晃了眼。
隻是三年而已，很多經年的記憶，已經模糊得不成樣子。
越想看清，越看不清。
依稀隻記得，那時候，單純乾淨的快樂。
他明明都記得，和Ron和Mione在一起的各個細節；卻怎麼都想不起，他是怎麼和Draco在一起的，又是怎麼不歡而散的。
好像隻要是關於Draco的，他都記得不太清了。
他還一直以為是他天天都想要忘記，於是漸漸漸漸就忘記。
現在想起來，好像完全不是那回事。
他是怎麼了，和Draco一起共同創造的記憶，好像一點一點被誰偷走了。
Harry突然睜開眼，扶了扶顎，原來是睡著了，原來隻是做了個夢而已。
隻是Draco，若是我說，我忘記了好多好多屬於我們的，共同的，記憶；
你會不會怪我，像從前一樣，笑著罵我："Harry! You fool!"
你會不會心疼我，然後像從前一樣，給我調Malfoy牌的正宗魔藥。
你會不會埋怨我，最後還是像從前一樣，溫柔地沖我笑，說："That‘s okay, Harry. If you forget, we‘ll create a whole bunch of new memories which will be much more precious. Don‘t worry, we‘ll do it together."
隻是Draco他，大概再也不會這麼說了。
Harry皺緊了眉頭，畢竟，Draco他，身邊，早已有了別人。
也是，Draco身邊，甚麼時候有缺過人訥？
隻是Draco他，現在還好麼？
Harry笑了笑，Draco，無論如何，你一定要好好的。
Draco，really, just as what you said, I‘m a total fool.
As foolish as you can image.
Sorry, I shouldn‘t try to forget you.
Even though I‘m selfish, even though you won‘t be mine, even though my memory have started to fade;
I wish you a happy ending.
I hope that somebody who can bring you happiness have arrived by your side.
I apologize,
I‘ll forget to forget.
I‘ll remember to remember.
If you pleasant, please forgive me.
If you don‘t mind, please let me, see you once more.
Just, for ONCE.
My dearest Draco,
please,
be good, be safe,
BE HAPPY.
翻譯來啦……………………………………
標題：Be Good, Be Safe, BE HAPPY
要好好的，要健康的，要幸福的。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
他從來都是那個現付出的那個人。
（寫錯啦）
是Draco，在火車上向他伸出手，說：“Let‘s be friend."
“作朋友吧。”
卻是他，毫不留情地，說："No, thanks."
“不用，謝謝。”
才有了他們的針鋒相對。
就算Harry他有再多不願意，有再多想改變這種狀況，然後，
也是Draco，在碧波繚繞的湖邊，再說了一遍："Let‘s be friend."
“作朋友吧。”
也是他，不給臉麵地，說："No joking."
“別開玩笑了。”
然後才導致了他們進一步關係的惡化。
就算當Harry嘲諷和被嘲諷時，心裏有多難過，Harry都沒有先邁出那一步，最後，
還是Draco，被Harry不小心在男廁所撞到Draco一個人，哭得聲嘶力竭，說："Let‘s be friend."
“作朋友吧。”
他本來，是想說："What are you saying? You make me sick."
“你在說甚麼訝？你惡心到我了。”
可當看到Draco用力緊閉的眼瞼，吐出口的，卻是："Oh well, I‘ll give it a try. But please, just don‘t cry."
“喔好吧，我會試試的。但請你，不要再哭了。”
當看到Draco因他的話，唰地抬起頭，一張淚花掉的臉，突然就笑得，明亮了千縷陽光， 綻放了千樹奇葩；
Harry突然就晃了眼。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
你會不會埋怨我，最後還是像從前一樣，溫柔地衝我笑，說："That‘s okay, Harry. If you forget, we‘ll create a whole bunch of new memories which will be much more precious. Don‘t worry, we‘ll do it together."
“沒關係的，Harry。如果你忘記了，我們會去創造一大堆新的，更珍貴的記憶。別擔心，我們一起去。”
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Draco，really, just as what you said, I‘m a total fool.
Draco，真的，就像你說的一樣，我是個大笨蛋。
As foolish as you can image.
你能想像有多笨，我就有多笨。
Sorry, I shouldn‘t try to forget you.
對不起， 我不該試著忘記你。
Even though I‘m selfish, even though you won‘t be mine, even though my memory have started to fade;
就算我有那麼自私，就算你再也不會是我的，就算我的記憶已經開始蹆色;
I wish you a happy ending.
我也祝福，你的結局，是幸福。
I hope that somebody who can bring you happiness have arrived by your side.
我希望，那個可以給你帶來幸福的人，已經到達你身邊。
I apologize,
我認錯，
I‘ll forget to forget.
我會忘記去忘記。
I‘ll remember to remember.
我會記得去記得。
If you pleasant, please forgive me.
如果你願意，請你原諒我。
If you don‘t mind, please let me, see you once more.
如果你不介意，請讓我，再見你一麵。
Just, for ONCE.
隻要，一麵。
My dearest Draco,
我最親愛的Draco，
please,
求求你，
be good, be safe,
一定好好的，一定安全的，
BE HAPPY.
一定一定，要幸福的。
搜索關注 連城讀書 公眾號，微信也能看小說！或下載 連城讀書 APP,每天簽到領福利。
Copyright 2024 lcread.com All Rithts Reserved 版權所有，未經許可不得擅自轉載本站內容。
請所有作者發布作品時務必遵守國家互聯網信息管理辦法規定，我們拒絕任何反動、影射政治、黃色、暴力、破壞社會和諧的內容，讀者如果發現相關內容，請舉報，連城將立刻刪除！
本站所收錄作品、社區話題、書庫評論及本站所做之廣告均屬其個人行為，與本站立場無關。
如果因此產生任何法律糾紛或者問題，連城不承擔任何法律責任。