章節字數:2678 更新時間:12-06-29 11:54
從圖書館裏出來,魚魚抱著幾本書,問方溶溶:“明天下午就比賽了,你準備得怎麼樣了?”
方溶溶得意的打個響指:“小CASE啦!”
魚魚斜斜的看了她一眼,無可奈何的搖頭,一副語重心長的神態,歎息道:“溶溶啊,以後要和三秋保持距離啊,瞧瞧,好好的腦瓜,都有點變傻的趨勢了。”
方溶溶將臉埋在魚魚肩頭,委委屈屈的說:“就是呢,我說我腦子最近怎麼不大好使呢。。。”
魚魚被她的語氣激得頭皮發炸,連連討饒說道:“我錯了,溶溶,你饒了我吧,再這麼說話我寧可去撞牆了。”
方溶溶嘿嘿的笑得狡猾,她搖頭晃腦的說:“我說有人喜歡用這調調呢,原來能不戰而屈人之兵啊。”
魚魚看她煩躁了幾天的情緒終於放鬆下來,忍不住又問:“哎,那個s大神到底是誰啊?”
“S大嬸?哪個S大嬸?”方溶溶一頭霧水。
魚魚瞪了她一眼,明顯對她的裝傻充愣不滿,慢悠悠的說:“PS大神啊,或者,你更希望我叫他P大神?”
方溶溶嗆住,一副不敢相信的神情:“魚魚,我一直把你當做淑女的範本的,你腫麼能說這麼粗魯的話?”
魚魚追著她打,方溶溶躲躲閃閃的笑著跑開。
遠處,一輛車子裏的男子看見這一幕,露出淡淡的笑意,打方向盤,車子一掉頭,離去。
宿舍裏。
三秋極為難得的放開電腦,關心兩位明天要進行演講比賽的舍友:“魚魚,溶溶,你們明天比賽,穿什麼衣服啊?”
兩人一愣,魚魚問:“溶溶,你穿什麼啊?”
方溶溶想了想,試探的問:“穿裙子?”
三秋站起身來,叉著腰:“你裙子那麼多,穿哪條啊?”
魚魚搖搖頭,想著說道:“要不咱們穿正式一點,穿長褲襯衫吧。”
一旁的三秋忽然兀自笑起來。
抱著電腦的小迷糊探頭:“三秋,為什麼你笑成這個樣子?”
三秋笑嘻嘻的說:“我想到個好主意。”
方溶溶和魚魚都驚疑的看著她,一臉的不敢相信。
三秋毫不以為意,說道:“魚魚,你不是有一條印了好多小魚的裙子嗎,你就穿那個,又和你的名字相配。。。。。。”
沒等她說完,方溶溶試探著問:“你不是打算讓我穿那個有兩個絨絨球的毛衣吧?大夏天的,會捂得長毛的。。。。。。”
三秋大大咧咧的擺手:“太沒創意,太沒想法。。。。。。”
方溶溶好奇的看著她,難道她還有其他的主意?魚魚和小迷糊也等著看她說什麼。
看得到了三人全部的注意力,三秋忽然壓力有點兒大,她心虛的瞧瞧幾人:“咳咳,那個什麼,溶溶你演講的題目不是‘青年’嗎,你可以穿白襯衫,學生裙,白襪子,邊帶鞋。。。。。。。”
三秋的聲音在幾道要殺人的目光下越來越低,最後,掙紮著分辨了一句:“呃。。。我開玩笑的。。。。。。”
方溶溶痛心的搖頭:“我的演講題目是青春,真滴不是神馬青年。。。。。。”
三秋期盼的轉頭看向魚魚:“魚魚,那,我給你的建議呢?好不好?”眼睛瞪得溜圓,透露出渴望得到認可的目光。
對於她的這份期待,魚魚毫不留情的給打擊回去了:“好你妹啊,本姑娘名叫於瑜,跟魚有半分錢關係木有啊?”
三秋絕望了:原來我媽媽說我沒有半點審美細胞,是真的,她不是開玩笑的啊。。。。。。
第二天的比賽很順利,方溶溶和魚魚雙雙進入三十選十五的複賽。
賽程一開始,時間就很緊了,每周六下午比賽,直至選出六人,到美國參加夏令營比賽。
通過複賽,半決賽,兩人一直殺到總決賽。
到周日的時候,抽簽結果出來,魚魚的對手是一個計算機係的男生,很不幸;方溶溶的對手,更不幸,是英語專業的鍾晴。兩人都覺得無比的悲催,真是命途多舛。
於是,方溶溶和魚魚又開始長時間的泡圖書館了。
方溶溶對鍾晴很反感,看著她一副得意洋洋贏定了的表情,方溶溶更覺得如果輸了,心中的那口氣是怎麼也咽不下去的。
不蒸饅頭爭口氣!
於是,方溶溶做了一個強悍的決定。
這次她沒有找經典的文章,而是選了一首中國古詩“長恨歌”,天天追在英語係的老教授身後,讓她幫著自己糾正翻譯。每修改一版,她就撥過去電話,用英語講給哥哥方重華聽,讓他來判斷是不是能聽懂,用詞是不是準確。
後來,在她和魚魚去英語長廊練習的時候,吸引了一個美籍的留學生走過來聽得津津有味,方溶溶非常有成就感。魚魚也非常驚訝,與方溶溶相視一笑,心照不宣。
終於,方溶溶讀完一遍後,那個高高個子的女孩走過來,笑容燦爛,漢語生硬:“你好,我是艾米麗,當然,你也可以叫我艾小米,這是我的中文名字。”
方溶溶微笑著招呼:“你好,我叫方溶溶。”
“房暈暈?姑。。。。。。。姑姑?你的名字渾不好讀。”艾小米有些猶豫的說道。
方溶溶頓時慘白了一張臉,她真的沒有這麼大個侄女啊!
魚魚在旁憋笑快忍不住了。
艾小米看兩人的神色不對,以為自己叫錯了人家的名字,非常不好意思的說:“姑,姑媽,哦,對,姑媽,對不起,我中文學不好。”
魚魚一看方溶溶呆在當場,急忙笑著說:“你應該叫她姑娘,姑姑和姑媽是指父親的妹妹,也就是你們的aunt。”
艾小米頓時大囧,連連道歉:“對不起,對不起,你看起來很小的,不是aunt。”
方溶溶擺擺手,表示沒關係,她忽然後怕自己這麼咬文嚼字翻譯出來的東西會不會就是這種引人發笑的效果?
方溶溶笑著問艾小米:“艾米麗,你能聽懂我剛才講的故事嗎?”
艾小米很直接的搖頭:“聽不太懂,隻聽懂了一部分,好像是一個皇帝和他的夫人的愛情故事。”
方溶溶說:“這是中國經典的愛情故事之一,也是非常有名的一首詩,你學中文以後會學到的。”
艾小米很驚喜,睜大眼睛問道:“你可不可以,教我?”
“你要學古詩?”方溶溶詫異,唔,這個難度很大。
艾小米重重點頭:“要學,這個學會了,很有。。。嗯。。。”她眯著眼睛想詞兒,過了一會兒,她一拍手,想起來了,笑得開心的說道,“學會了,很有文憑。”
方溶溶又差點嗆住,好歹也叫有文化啊。這樣基礎的孩子適合學什麼古詩詞嗎?!
艾小米滿懷期待的看著她,方溶溶表示鴨梨渾大。
忽然,方溶溶想到一個好辦法,她笑著說道:“這樣,我先用英文跟你講這個故事,等你明白了,我再教給你中文,這樣你能學得更快,而我呢,準備用這個故事參加演講比賽,你給指導指導,怎麼樣?”其實,方溶溶想用指點的,但是她怕艾小米同學指到自己鼻子上來。
艾小米眨眨眼睛,連連點頭:“好啊,好啊,你真是一隻聰明的人。”
方溶溶噎住,果然,教詩詞神馬的,任重而道遠哪。
兩人約好了第二天見麵的時間,艾小米就先走了。
看著她的背影走遠了,魚魚立刻蹲在地上笑得喘不過氣來:“暈暈姑姑,你真是一隻聰明的人,能想到如此互惠互利的辦法。”
方溶溶無奈的攤手:“沒辦法,人就是聰明。”
引得魚魚又是一陣大笑。
從此,方溶溶找到了最好的老師,也找到了最頭疼的學生。努力奮鬥了整整一周,方溶溶全心的投入到演講比賽的準備中,有個艾小米的幫忙,她的故事講得順利通順了許多,不在那麼晦澀拗口。
後來拿給老教授去看的時候,老教授很是欣慰的點點頭,誇道:“終於有點意思了。”
搜索關注 連城讀書 公眾號,微信也能看小說!或下載 連城讀書 APP,每天簽到領福利。
Copyright 2024 lcread.com All Rithts Reserved 版權所有,未經許可不得擅自轉載本站內容。
請所有作者發布作品時務必遵守國家互聯網信息管理辦法規定,我們拒絕任何反動、影射政治、黃色、暴力、破壞社會和諧的內容,讀者如果發現相關內容,請舉報,連城將立刻刪除!
本站所收錄作品、社區話題、書庫評論及本站所做之廣告均屬其個人行為,與本站立場無關。
如果因此產生任何法律糾紛或者問題,連城不承擔任何法律責任。