章節字數:675 更新時間:13-02-19 21:25
佛經中的曼珠沙華
“爾時世尊,四眾圍繞,供養恭敬尊重讚歎;為諸菩薩說大乘經,名無量義教菩薩法佛所護念;佛說此經已。結跏趺坐,入於無量義處三昧,身心不動,是時亂墜天花,有四花,分別為:天雨曼陀羅華、摩訶曼陀羅華、曼珠沙華、摩訶曼珠沙華。而散佛上及諸大眾。”——《法華經·卷一》
《妙法蓮華經決疑》又雲:
雲何曼陀羅華?
白圓華,同如風茄花。
雲何曼珠沙華?
赤團華。
曼珠沙華、曼陀羅華,是佛經中描繪的天界之花。
曼珠沙華、摩訶曼珠沙華、曼陀羅華、摩訶曼陀羅華、芬陀利華、摩訶芬陀利華等等這些稱謂源於梵語佛經,曾於《大乘妙法蓮華經》中記載過。“摩訶”的意思是大,大乘梵語發音即為“摩訶衍那”,至於“衍那”就是乘載的意思,“華”在古漢語中即是“花”之意。這些詞語出現在古梵文佛經中,意指地上之花。在西方,她是由神魔之血混合後誕生的。
據《佛光大辭典》載,曼珠沙,梵語manjusaka,巴利語manjusaka。又譯作柔軟華、白圓華、如意華、檻花、曼珠顏華。其花大者,稱為摩訶曼珠沙華。曼珠沙華為四種天花之一,乃天界之花名。其花鮮白柔軟,諸天可隨意降落此花,以莊嚴說法道場,見之者可斷離惡業。
又南朝梁代法雲所著法華義記卷一載,曼珠沙華譯為赤團花。
其他別名
兩生花、龍爪花、老鴉蒜、曼珠沙華(stonegarlic)、蟑螂花、彼岸花、平地一聲雷、老死不相往來、灶雞花、死人花(shibitohana)、幽靈花(yuureihana)、地獄花(jigokuhana)、天蓋花(tengaihana)、剃刀花(kamisorihana)、舍子花(sutegohana)鬼新娘花等。
搜索關注 連城讀書 公眾號,微信也能看小說!或下載 連城讀書 APP,每天簽到領福利。
Copyright 2024 lcread.com All Rithts Reserved 版權所有,未經許可不得擅自轉載本站內容。
請所有作者發布作品時務必遵守國家互聯網信息管理辦法規定,我們拒絕任何反動、影射政治、黃色、暴力、破壞社會和諧的內容,讀者如果發現相關內容,請舉報,連城將立刻刪除!
本站所收錄作品、社區話題、書庫評論及本站所做之廣告均屬其個人行為,與本站立場無關。
如果因此產生任何法律糾紛或者問題,連城不承擔任何法律責任。