章節字數:3197 更新時間:08-07-07 19:17
Vol3
我,奚兔兔大人,是翔陵高中創校以來曆史上少見的特招生之一!雖說我不是聰明絕頂,卻也是才智過人!有我兔兔大人給鬱荊言小弟惡補,優異的考試成績定然手到擒來,馬到成功啦!哦嗬嗬嗬嗬!
咳咳咳……好漢不提當年勇……還是先給鬱荊言溫習功課來得重要些……
英語補習中——
“好,現在我來給你幾個翻譯做做!最近學習的章節內容好像是介紹好萊烏是吧?”
我打開我的英語書,不確定地翻了幾頁書。好奇怪啊,為什麼我的英語書這麼新,沒什麼筆記啊?算了,既然沒有留下幾個字眼,那就隻能靠大人我的博學多才來替鬱荊言惡補啦!
“這是好萊烏一個很著名的導演的名字,怎麼拚?”我問他。
“這個簡單,S-p-i-e-l-b-e-r-g,Spielberg!”
“嗯,全對呢!”
“可是兔兔,名字的拚寫好像不是重點吧……”鬱荊言提醒我。
“哦?是這樣嗎?好吧,那就換點別的!”我又翻了一頁書,“‘蜘蛛俠’怎麼說?”
“Spiderman!”
“那‘超人’呢?”
“Superman!”
“翻譯得很不錯哦!”我讚許地說,“那換位思考看,‘超女’要怎麼說啊?”
“超女就是‘兔兔大人’啊!”鬱荊言興奮地舉起右手,理所當然的回答!
“那是那是!”我毫無疑問地點點頭,讚賞地笑起來,可忽然又搖頭,“不對呀,應該是中譯英而不是中譯中,明白嗎?”
“可是在我心裏,兔兔你就是超女啊!”鬱荊言無比崇拜地仰起腦袋,眼睛裏放射出亮晶晶的小星星。
我飄忽……飄忽……
“嗬嗬,你說得對是對的啦!”我不好意思地撓撓頭頂,“不過用英文形式表達才更貼切!”
“英文形式啊……”鬱荊言好像被迷惑住了,“那麼‘大人’一詞該怎麼翻譯呢?”
我一拍大腿:“這個還不簡單!是……嗯……這個嘛……呃……”是怎麼說的呢?我好像不會耶……
“兔兔?”
“哦!這個‘大人’嘛……哈哈……其實它不是很重要的詞!哈哈……哈哈哈哈……”我尷尬地咧咧嘴,“反正超女就是supergirl啦!你隻要知道這個就行了!”
“哦,我明白了!Tutuisasupergirl!我說得對嗎?
“完全正確,給你一百分!你真是天才!哦嗬嗬嗬嗬……”
“哦耶!我是一百分啊!嗬嗬……”鬱荊言像得了糖果的小孩子一樣歡呼雀躍!
化學補習中——
我手握化學練習冊,擠著鬥雞眼研究上麵的陌生古怪的英文字符:“N……a……C……l……取50克放進水中……”
“兔兔,你讀錯嘍,”鬱荊言忽然打斷我的話,“那個不應該分開來讀成N、a、C、l,而是NaCl,氯化鈉!我們平時吃的鹽的成分基本上就是氯化鈉哦!”
我不好意思地紅了臉:“這個……我明白啦……我隻是讀出來……讓你加深印象而已……對!就是這個樣子!”
我找了個借口隨便應付了一下。
天哪,犯這種低級錯誤真是太不應該了,實在有損我女俠的威名啊!金大俠請您一定要原諒弟子的疏忽大意哦……
“原來是這樣啊,我差點以為兔兔你不知道氯化鈉呢,因為這個很基礎啊!嗬嗬……”
“嗬嗬……基礎嗎……”我嘴角劇烈抽搐,連忙拿起練習冊照本宣科,“那麼……那麼把這個……鹽放在水中……”
“等一下,兔兔!你又錯了,”鬱荊言又很不給我麵子地打斷了我,“雖然剛才我說鹽的主要成分是氯化鈉,但是在化學中也不能把氯化鈉念成鹽啊。”
“這個……我明白啦……我隻是這麼讀著……讓你加深印象而已……對!就是這個樣子!”
我又找了個借口敷衍過去。
“原來是這樣啊,我又差點以為兔兔你又犯錯了呢,嗬嗬……不過兔兔想的辦法好厲害啊,我真的發現我記得更牢了呢!”
“嗬嗬……那就好……就好……”我嘴角又是一頓猛抽。
數學補習中——
“先畫一個十字架……”我握著鉛筆在草稿紙上描啊描。
“這個叫做坐標軸。”鬱荊言點了點我畫的東西。
“我當然知道這叫坐標軸了!”我氣鼓鼓地扁了一下嘴。
“嗬嗬,我差點以為兔兔又要出錯了呢……”鬱荊言傻乎乎地一笑而過。
我無語地翻了翻白眼。他當大人我剛才小小地失誤了幾次就是智障嗎?其實我隻是覺得把坐標軸說成十字架比較形象貼切而已!
“好了!開始畫刻度……”畫好了十字架,我又拿著尺子瞄點。
“兔兔,你忘記給坐標軸標上箭頭了……”鬱荊言小心翼翼地提醒我。
“我正準備標呢!”我的臉紅了一下。
“哦……是這樣啊……咦?兔兔,你又忘記標出原點了……”
“我不是在忙著畫箭頭嘛!待會兒我就會標出原點的!”
“嗯……兔兔……那刻度……”
“哎呀,我知道了!是刻度還沒有畫好而已,不是忘記畫了!”
“不是這個……”鬱荊言的腦門上不知道為什麼掛下一排黑線,“是你的刻度的比例……好像很奇怪……”
“哪有……”我終於放下了鉛筆,仔細研究這張圖……
咦?雖然我把圖畫得差不多了,為什麼我看不懂這到底是什麼呀?這些東西老師真的有教過嗎?
“嗬嗬,我來幫兔兔畫,好不好?我知道兔兔你會畫啦……不過速度有一點點慢了……嗬嗬……”鬱荊言試探性地扯了一下我的筆,“要不然等我畫好了,兔兔大人再來教小弟怎麼做題吧!”
“好好好!那大人我就給你一次表現的機會!”既然小弟都殷勤到這個份上了,我這個做大人的也不好拒絕他的美意啊!
就這樣,我就名正言順地擺脫了這個累人的差事。
咚!咚!
這時候,臥室的門上響起兩下敲門聲。
“少爺,這裏是一些點心。是老爺吩咐送來的。”隻見剛才的管家老爺爺一手托著一隻精致的碟子,另一手擺放在身後,恭敬地迎上來,那優雅的步子讓他看起來像一個年邁的老紳士。
鬱荊言愣了一下:“爸爸他已經回來了?”
“是的,少爺。老爺剛回來,聽說奚小姐在家裏做客,生怕招待不周,所以吩咐我送些點心過來。”管家老爺爺不忙不亂地解釋。
“是這樣……”鬱荊言的眼中忽然閃過一絲掩藏不住的喜悅的光芒,然後他笑著走過去,接過管家老爺爺手中的碟子,對他展顏一笑,“我來拿吧,吳爺爺!”
“好。”吳爺爺順從地遞過盤子,微微地彎了一下腰,就走了出去。
而鬱荊言卻隻是盯著手裏的滿滿一碟子好吃的淡淡微笑。他笑得好甜美,讓我禁不住有些看呆了。
“鬱荊言,你在想什麼呢?”我舉起手在他麵前用力地揮了幾下。
“哦……我……沒什麼……”他還是傻乎乎地獨自樂嗬,轉身坐了下來,把碟子輕輕放在書桌上,怔怔地看著它,思緒有點飄飛,“沒想到爸爸今天會回家……而且還這麼早……”
他轉過頭去隨意看了一眼牆邊的石英鍾。
9點46分。
“兔兔,你吃呀,很好吃哦!”鬱荊言忽然把碟子往我這邊推了一點。
“嗯!好!”我撚起一塊綠油油的糕點就往嘴裏塞,“真的不錯哦!”
他臉上的笑容更加燦爛了。
看著鬱荊言這麼坦城自然的笑,我忽然明白了什麼。其實他很愛他的爸爸的吧……或許隻是缺少一點改善關係的契機而已……而我可不可以……可不可以成為那個重要的契機呢?
我不知不覺沉醉在鬱荊言可愛的孩童一般容易滿足的微笑中,有些失神……
好奇怪啊!什麼時候開始,我隻要想著鬱荊言、看著鬱荊言,我的心髒就會砰砰地跳動不停……
心髒像失靈一樣砰砰亂跳,那又是為了什麼?
搜索關注 連城讀書 公眾號,微信也能看小說!或下載 連城讀書 APP,每天簽到領福利。
Copyright 2024 lcread.com All Rithts Reserved 版權所有,未經許可不得擅自轉載本站內容。
請所有作者發布作品時務必遵守國家互聯網信息管理辦法規定,我們拒絕任何反動、影射政治、黃色、暴力、破壞社會和諧的內容,讀者如果發現相關內容,請舉報,連城將立刻刪除!
本站所收錄作品、社區話題、書庫評論及本站所做之廣告均屬其個人行為,與本站立場無關。
如果因此產生任何法律糾紛或者問題,連城不承擔任何法律責任。