章节字数:985 更新时间:24-02-18 08:22
九十二。阿含,秦言法归
“师父,慧能施主想听阿含经,弟子不知如何回应。”
“想听阿含经?”
藏一大和尚闻之颇感吃惊。
“是啊,师父。弟子虽知佛祖涅槃后其弟子集结故事,但却没见过更读过阿含经。”
“这不奇怪。
好多年了,学佛者大都耻谈小乘,认为四阿含是对机浅人所说之法,因此不屑一顾。那浩浩经典,早被束之高阁了。”
“那怎么办,师父?”
“你这兄弟,或许志存高远呐!”大和尚似有感慨。
“师父何出此言?”栖寂似有不解。
“佛法浩若烟海且杂陈纷然,只有追本穷源,或才有一己坚牢勘验。古今大德之所以冒死西行,不就为疑惑寻根问底、弘法信心如磐吗。”
“这么说……”
“阿含经寺里倒是有一部,但好多年无人问津了,找来可能要费点儿事。”
“这师父不用操心,弟子去找。”
“只怕找出来,你也不一定读得下去,更不说人听了。”
“这是为何,师父?”
栖寂听了甚为诧异。
“一是文字重复累赘,几句话就能说明的问题,其问答之中互叠前言并反复诠释,往往长达千字,或许读来听来,人还真有些难耐呀!”
“哦。”
“二是当时译人素养及条件不比后来鸠摩罗什和玄奘,再加上所用术语现又多有废弃,所以读来常遇诘屈聱牙之句,听来或多南蛮鴃舌之音,况还浩浩数百万言。”
“师父,本宗法相铺展更义理开掘之中的层层因明,不也同样叫人有些头疼吗,弟子和慧能施主为此早有了调节办法。”
“调节办法?”
方丈似乎很感兴趣。
“师父,我们读经听经议经方倦、方累、方苦之时,便拿佛经故事更古今高僧大德诗偈来换换头脑,然后再行继续。”
“还真有心有志两兄弟呀!”
大和尚听了甚为赞许。
“师父,听说阿含于四谛、五蕴、六识、八正道、十二因缘等基本教理多有质朴诠释、生动开演,是不是这么回事?”
“这倒是真的。
但更为重要,是阿含以言行录体裁和对话方式,比较详细记载了释迦摩尼生活时代背景及与弟子们活动经历,最大限度真实保存了佛说原话,这于探究佛法产生形成及佛法本义和释尊人格等等,都有非常大的帮助和启示啊!”
“师父,这好像也是慧能施主想听阿含所意。”
“若是如此,除闻阿含外,还真别无他途了。
记得东晋僧肇在为《长阿含》作序时曾经说过:
“”阿含,秦言法归。
法归者,盖是万善之渊府,总持之林苑。”
愿你和你这位能慧的兄弟于中多得佛法珍宝,更识佛法群芳种属和原本呐!”
话到这里,大和尚目光幽邃杳渺,仿佛又深浸四阿含那多有受益“如是我闻”之中了……
———参考中国佛教文化研究所点校“阿含经”总序;
搜索关注 连城读书 公众号,微信也能看小说!或下载 连城读书 APP,每天签到领福利。
Copyright 2024 lcread.com All Rithts Reserved 版权所有,未经许可不得擅自转载本站内容。
请所有作者发布作品时务必遵守国家互联网信息管理办法规定,我们拒绝任何反动、影射政治、黄色、暴力、破坏社会和谐的内容,读者如果发现相关内容,请举报,连城将立刻删除!
本站所收录作品、社区话题、书库评论及本站所做之广告均属其个人行为,与本站立场无关。
如果因此产生任何法律纠纷或者问题,连城不承担任何法律责任。