章节字数：3095 更新时间：26-05-16 20:04
十二月的伦敦下着湿冷的雨。魔法部中庭的喷泉被临时改造成了圣诞装饰——金色飞贼绕着冰雕圣诞树转圈，每转三圈就喷一次人工雪。雪落在地板上立刻化成水，踩着水迹往里走的巫师们都带着一种年终特有的匆忙和烦躁。赫敏站在四楼法律执行司的走廊尽头，手里端着一杯凉透的咖啡，面前是三个傲罗、两个法律顾问和一个正在用门钥匙传真的国际巫师联合会观察员。
“格兰杰小姐，这份对等协议不能归档。”法律顾问把羊皮纸推回来，脸上带着那种官僚特有的疲惫微笑，“因为它不是魔法契约——没有血，没有魔杖，没有基石见证。我们没办法在档案系统里给它分类。”
“那就新建一个分类。”赫敏没有接过羊皮纸，只是把咖啡杯搁在窗台上，“魔法部有三千七百种契约分类，不差这一种。”
“新建分类需要司法司批准，司法司说需要国际巫师联合会先出具非强制协议的指导方针，联合会说得先有至少三个成员国的先例。”法律顾问掰着手指头，像是在背一个她已经重复了无数遍的流程，“我建议你先在麻瓜法律体系里注册——麻瓜有一种东西叫”民事协议”，对等协议听起来很像。”
赫敏看了她三秒，然后拿起羊皮纸，转身走进了走廊尽头的电梯。电梯门关上之前，那个法律顾问在后面喊了一句什么，被电梯的铁栅栏打断了。
德拉科在六楼国际魔法贸易司的格子间里翻一份龙血进口许可申请——他毕业后在这里做法律咨询顾问，工作内容是帮进口商规避魔法生物的国际贸易禁令。赫敏把羊皮纸拍在他桌上的时候，他正看到第四页第十七条，笔尖停在“禁止活体运输匈牙利树蜂幼崽”的条款旁边。
“他们不归档。”赫敏在他的桌子对面坐下来，把一个傲罗的汇报册和羊皮纸放在一起，“他们说这不是魔法契约，不能按魔法契约分类。建议我去麻瓜法院注册。”
德拉科放下笔，拿起羊皮纸从头看了一遍——条款一条没变，签名还是那两个名字，只是羊皮纸的边缘已经磨出了一层极细的绒毛，像是被反复折叠了很多次。他把羊皮纸放下，说：“那就去麻瓜法院。”
“你不反对？”赫敏看着他，眼神里有意外，也有警惕——她太了解德拉科了，他从来不会在涉及法律定义的事上轻易松口。
“我反对什么？”他把龙血许可申请推到一边，“让我们看看实际发生过什么——我用白宝石在你被噬魂雾灼伤前替你承受了一半烧蚀的感知，代价是左臂上这道金银线到现在还会在你情绪剧烈波动时同步发热；你在我差点被福吉的备份契约反噬时强行把原件残片引到自己身上，代价是你肩胛上的锚点至今碰冷水还会刺痛。我们做这些事的时候并没有协议在身，是这些事发生之后才在石堤上补签了那张羊皮纸。所以协议不是原因——协议只是记录。麻瓜法院不需要知道魔法部的契约体系怎么定义”中间项”。他们只需要看到条款的内容和两个人自愿签字，把它当成普普通通的民事伴侣协议，最多添一句”双方约定不使用魔法强制执行”。”
他把龙血许可推到一边，站起来，从衣帽架上取下围巾。那条围巾是深绿色的，克罗心旧款，上面绣着一条已经磨损得不太清晰的蛇。“我知道你下午还有会。你大概需要我替你”建议”一下你自己起草的条款——不过如果走麻瓜途径，我的魔杖可以借给你签字，反正不是血誓。”
“你这根围巾真是丑得一如既往。”但赫敏没有推开他递过来的围巾，而是伸手把围巾尾端拔下的那条蛇的图案仔细地用指尖捋平——这个动作她们在石堤上写协议时她就做过一次。
伦敦市中心婚姻登记处位于威斯敏斯特市政厅的侧翼，是一栋维多利亚时代的红砖建筑，外墙爬满了冬天枯死的常春藤。入口处排着几对新人，有人穿着婚纱，有人穿着便装，有一对在门口台阶上吵了起来，女方把花束摔在男方脸上，花瓣溅得到处都是。
赫敏和德拉科排在队伍的最后面。她穿了一件深蓝色的麻瓜连衣裙，外面套着一件灰色大衣，手里拿着一个牛皮纸信封，里面装着那张羊皮纸和一份手写的英文翻译件。德拉科穿着黑色麻瓜西装，围巾换成了深灰色。他看起来很自在——战后在麻瓜伦敦生活了几年，他已经习惯了不穿长袍出门。
“下一对。”登记员是个五十多岁的女人，戴着一副老花镜，头发盘成一个过于紧的圆髻，声音像在叫号——不是不耐烦，是那种每天要处理几十对新人的职业化效率。
赫敏把牛皮纸信封放在柜台上，抽出羊皮纸和翻译件。“我们不是来登记的。我们有一份已经签署的私人协议，想咨询是否可以按照民事伴侣协议的框架进行备案。协议的条款都在这里。”
登记员接过翻译件，从头到尾看了一遍。她看得很慢，每一条都读出了声——不是故意的，是习惯。念到第一条时她挑了挑眉，念到第四条时她摘下了老花镜，念到第五条时她抬头看了赫敏一眼，又看了德拉科一眼。念完所有条款，她把翻译件放在桌上。
“这份协议——是谁写的？”
“我写的。”赫敏说，“他加了一条。”
登记员把老花镜重新戴上，又把条款从头看了一遍。然后她把翻译件放在羊皮纸旁边，两手平按在桌面上，身体前倾，用那种在婚姻登记处工作了三十年才会有的、见过太多人又依然能被某一样东西打动的语气说：“我在这个位置上坐了二十八年，经手的婚姻登记和民事伴侣协议大概有上万份。大多数人来这里是为了得到一个法定的身份——丈夫、妻子、民事伴侣。你们这份协议，几乎所有的条款都在维护双方的独立性——不需要对方同意就能退出，退出后不受任何连带约束。唯一的约束力只有一个词——”自愿”。”她把翻译件推回给赫敏，“这份协议写的不是”我们永远在一起”，写的是”我们随时可以分开”。后半句才是让人真正坐下谈的前提。”
她在键盘上敲了几下，打印出一张民事伴侣协议备案申请表，放在赫敏面前。“填表，交三十五英镑备案费，协议会存入民事档案，没有法律约束力——就像你们写的那样——但可以作为一个历史记录在案。将来如果你们需要用到它，至少有人知道它存在过。顺便说一句，按条款本身它已经符合麻瓜民事伴侣的完整要件：独立、自愿、可退出、可重新激活。我只是好奇一件事——写协议的两个人到底经历了什么，才把”没有强制”写得这么斩钉截铁？”
赫敏低头填写表格，在“伴侣姓名”一栏分别写下了两个名字。她把笔递给德拉科，他只在表格最下方的签名栏旁边加了一行注：本备案不改变协议原有性质。中英双语版本具备同等效力。签字完毕后，登记员把备案回执递了出来。
从登记处出来时，外面的雨已经停了，市政厅钟楼敲了下午四点。湿漉漉的人行道上映着圣诞灯饰的倒影。一个卖烤栗子的摊贩推着车经过，空气里飘着焦糖和碳火的甜味。他们在泰晤士河边的长椅上坐下来——就是那种普通的麻瓜长椅，绿色木条，扶手被无数人靠过，磨出了包浆。对岸的议会大厦正在亮灯，大本钟的时针快要指向四点半，河面上有一艘观光船慢慢驶过，船尾拖着一道白色的水痕。
她看着他，他的围巾歪了一点，深灰色的毛线在风里翻卷着，露出底下那圈已经不发光但仍能隐约看出形状的金银色双绞线。
“结果最后还是按你的建议走了麻瓜途径。”
“不客气。”他从她手里接过那杯已经凉透的咖啡，放在长椅扶手上，然后从她手里抽出那张备案回执，仔细折好，放进自己的口袋。“备案只是记录。真正的协议不在档案里——在你虎口上那道疤和我左臂上的符文之间。那层东西不需要法律约束，它本身就是约束——不是锁，是习惯。”
他们沿着河岸往回走，经过桥上时停下来看了一会儿河水。涨潮时分，泰晤士河的灰绿色水流穿过桥墩，卷着一截浮木从西往东缓缓推去。她把对等协议的备份副本从信封里抽出来，折成小方块塞进他的围巾内袋。然后她在市政厅门口把那支普通麻瓜圆珠笔放回登记柜台，转身走出旋转玻璃门，踩上泰晤士河边被雨洗过的石板路。
十二月的冷空气里混着糖炒栗子的焦甜味，不远处卖栗子的摊贩正在收摊，最后一把栗子在铁锅里噼啪作响。他把围巾取下来，绕在她脖子上，等她打完喷嚏再牵着她继续走。围巾短了一截，两个人的肩膀贴在了一起。
搜索关注 连城读书 公众号，微信也能看小说！或下载 连城读书 APP,每天签到领福利。
Copyright 2024 lcread.com All Rithts Reserved 版权所有，未经许可不得擅自转载本站内容。
请所有作者发布作品时务必遵守国家互联网信息管理办法规定，我们拒绝任何反动、影射政治、黄色、暴力、破坏社会和谐的内容，读者如果发现相关内容，请举报，连城将立刻删除！
本站所收录作品、社区话题、书库评论及本站所做之广告均属其个人行为，与本站立场无关。
如果因此产生任何法律纠纷或者问题，连城不承担任何法律责任。