章节字数:212 更新时间:12-03-12 20:18
步步有诗*相惜(细雨)
日若曦景暮沉香
花似野菊落霞长
只道相知相思苦
未闻惜爱惜恋伤
注:
诗中四个剧中人物,前二个不必说了,后二个婢女的名字暗示了若曦将死。
“若曦”“似野”
“沉香”“落霞”
译:
那日落时的美景其实也好像早晨一般只不过是暮色中带了沉香的气息
那花开时的美景其实也好像那野外的雏菊在落艳秋霞映照之下的生色
我只道两个人要相互知晓对方的心思相互思念彼此才是最痛苦的事情
却从未听说那为了珍惜一份爱情珍惜一份痴恋也会有如此的悲伤结局
搜索关注 连城读书 公众号,微信也能看小说!或下载 连城读书 APP,每天签到领福利。
Copyright 2024 lcread.com All Rithts Reserved 版权所有,未经许可不得擅自转载本站内容。
请所有作者发布作品时务必遵守国家互联网信息管理办法规定,我们拒绝任何反动、影射政治、黄色、暴力、破坏社会和谐的内容,读者如果发现相关内容,请举报,连城将立刻删除!
本站所收录作品、社区话题、书库评论及本站所做之广告均属其个人行为,与本站立场无关。
如果因此产生任何法律纠纷或者问题,连城不承担任何法律责任。