正文  第三十二集 竞标入围 下

章节字数:8160  更新时间:13-10-31 07:30

背景颜色文字尺寸文字颜色鼠标双击滚屏 滚屏速度(1最快,10最慢)

    潘局长仔细看了看她那张桃花似的笑脸说:“你说的太简单了吧!这是60万平方米的土地,不是一块糖。如果是一块糖,孩子哭了给他就算了。这一块地不是我个人的财产,不能随便给人。”

    严君芳说:“我是拿钱买地,又不是白要你的地皮。”

    潘局长说:“你一个小姑娘家家的,何必淌这道浑水呢?你不知道水有多深浪有多高,等你陷进去爬不出来就完了。”

    严君芳说:“我不怕,你尽管放心吧!”

    潘局长说:“马家坡这块地是市政府统一规划的,是一个大型住宅区。你即使有钱买地也无钱盖房。”

    严君芳说:“你怎么断定我没有钱?”

    潘局长说:“把这60万平方米地上盖上住宅需要几个亿的资金,你有这么多钱吗?”

    严君芳说:“请局长放心,我自有办法!”

    潘局长说:“我劝你还是量力而行,买一块面积小一点儿的地皮锻炼一下,等有了经验有了资金实力再干大工程比较稳妥。我和韩长江关系不错,劝你放弃是为你好。以后有了合适的地皮我优先考虑你,给你帮忙。”

    严君芳说:“看起来局长大人对我们公司的实力还不够了解。我可以给你详细地介绍一下我们公司的情况。……”

    没有等严君芳说几句话,门外有几个人喊潘局长。潘局长说:“实在抱歉,有客人来访,你先回去吧!以后有好项目一定帮你。”

    严君芳无可奈只得打道回府。回到家里向严一虎如实汇报了情况。

    严一虎长长地叹了一口气说:“我看潘局长说的不是没有道理,干工作光靠热情不行,还要冷静思考实事求是量力而行。你我在建筑行业是新手,没有经验,没有资金,没有专业技术,缺乏建筑行业的管理人才和技术人才。一下子把摊子铺那么大很难管理好。即使费了九牛二虎之力把马家坡的地皮买下来了,盖房子的几个亿的资金哪里来。我老了,挑不起这么沉重的担子了。你是个20岁的小丫头,这么沉重的担子压在你的肩上会把你累垮的。别人家20岁的孩子还在学校里读书,你却在商海里拼搏,我心里实在难以忍受。我们已经有很多钱了,几辈子也花不完,我们就轻松愉快地过幸福生活吧!”

    严君芳说:“我知道你心疼我,怕我吃苦受累。可是,我想拼一下试试我的能力。人生在世不做点儿事情不是白活了吗?”

    严一虎说:“你去拼这个工程太冒险了,我觉得你很难挑起这么重的担子。”

    严君芳说:“在爸爸的眼里,我永远是个小丫头。可是,我这两年我也干了不少事情,不能说没有能力吧?”

    严一虎说:“是啊!你总能出奇制胜,解决了不少我难以解决的难题。小小年纪竟然能够领导一个房地产开发公司,把公司治理得井井有条生机勃勃。好了,我不阻挡你去竞标买地。但是,就现在的情况来看,潘有道局长没有打算把马家坡的地皮卖给你。”

    严君芳说:“是啊!我已经看出来了。找他的人络绎不绝门庭若市。大家犹如八仙过海各显神通,每一个公司都有攻城掠地出奇制胜的高招,每一个公司都有自己的人脉关系。我们也应该想点儿高招争取把这个标拿下来啊!”

    严一虎说:“我是想不出来什么高招,只能看你的了。”

    严君芳呆呆地望着天花板扯着自己的头发自言自语地说:“请潘局长吃饭?他肯定不感兴趣,可能每天都有人请他吃大餐。这个局长究竟喜欢什么呢?”

    严一虎说:“还用说吗?这些贪官都喜欢金钱美女!”

    严君芳说:“对对对!还是爸爸聪明,他们都喜欢金钱美女。这就好办了,金钱我们有,美女我就是,今天晚上就送货上门儿!”

    严一虎大惊失色结结巴巴地问:“什--么?你--想把自己给卖了?”

    严君芳朝他做了个鬼脸儿说:“看你吓得的脸都黄了。我这个小宝贝儿早就卖给你了,我没有权利再卖给别人。”

    严一虎问:“那你是什么意思?”

    严君芳说:“我用金钱美女哄哄他,叫他给我们办事儿。”

    严一虎问:“你又想利用美人计骗人家?”

    严君芳说:“不要把话说得那么难听嘛!我只是充分发挥自身的优势克服前进道路上的障碍达到我们的目的。”

    严一虎说:“我看你是满口的仁义道德一肚子馊主意。”

    严君芳说:“无论是黑猫白猫花狸猫逮住老鼠就是好猫。”

    严一虎说:“潘有道老谋深算经验丰富,你怎么能斗得过他?”

    严君芳说:“他有千条计我有老主意,你看我如何把他收拾了。”

    严一虎说:“你到底想怎么办给我说明白。”

    严君芳把她的打算详细地给严一虎说了一边,他顿时浮现出灿烂的笑容。

    吃过晚饭,严君芳和严一虎带着录音笔窃听器开车到建元小区,潘有道家在2号楼2单元5号。他们在楼下停了一会儿查看动静。只见客厅内灯火辉煌人影晃动,似乎有几个人在活动。再看看院子里有一辆黑色奔驰豪华轿车停放在2号楼下面。由此可以看出一定是一位大老板光临潘局长家里。他们在车里耐心等候,大约过了半个小时,有两个人下楼钻进车内。奔驰轿车开走后,严君芳立即上楼敲门。

    潘有道听见有人敲门,迅速到门口通过门镜里向外观看。只见一个带着墨镜的女人站在门口。潘有道马上明白了是谁。除了严君芳没有晚上带墨镜的人。为了躲避人们的视线,戴墨镜口罩成了严君芳的习惯。

    潘有道没有马上开门,他知道严君芳的来意,他不想让她参与马家坡地皮的竞标。可是,严君芳一次又一次地敲门。似乎她每一次敲门都敲打在他的心上,搞得他心烦意乱坐立不安。他一直在门口看着,觉得她根本没有离开的意思,这让他更伤脑筋。她知道这个丫头片子头脑聪慧有勇有谋,很不好对付。可是,一直不开门也不行啊!

    于是,潘有道故意把电视声音开大一些,叫夫人去开门。

    严君芳摘下墨镜进入房间,就说:“实在对不起,打扰你们休息了!”

    潘有道故作惊讶道:“原来是美女严小姐,失敬失敬!”

    严君芳环视四周看见室内装修豪华家具高贵典雅赞叹道:“局长大人家里这样干净,我真不忍心踩脏你的地板。”

    潘有道说:“美女难得来一次寒舍蓬荜生辉求之不得,严小姐请坐!”

    潘有道拉着自己的夫人给严君芳介绍:“这是我的夫人段晓玉。”

    又给夫人介绍:“这就是三河第一美女——。”

    段晓玉没有等他说完就拉住严君芳的手说:“大名鼎鼎的三河第一美女严君芳小姐人人皆知,不用你介绍了。”

    严君芳说:“初次拜见嫂夫人的芳容,果然风姿卓越仪态万方太美了。”

    段晓玉微笑了一下说:“我已经老了,怎能和你这小姑娘相比?”

    严君芳说:“这是一盒化装品,不成敬意,请夫人收下。”

    潘有道说:“来就来吧,不用带什么礼物。我们这些公务员是不受任何礼物的,你还是带回去自己用吧!”

    严君芳说:“我是送给嫂夫人的,又不是送给你的,你别管,和你没有关系。”说着放在茶几上个把包装盒打开。

    段晓玉看了盒子里的化妆品面露喜色眉飞色舞,问道:“啊!都是名牌货,买这些进口化妆品花了多少钱?”

    严君芳笑了笑说:“我一分钱没有花。”

    段晓玉问:“男朋友送的?”

    严君芳说:“我参加文艺晚会当嘉宾主持时赠的。”

    段晓玉说:“这么好的东西,你还是自己用吧!”

    严君芳说:“我家里好几盒呐!我平时不爱用这些东西,存放的时间长了就过期了。”

    段晓玉说:“恭敬不如从命,我就不客气了。谢谢严小姐!”

    潘有道狠狠地瞪了段晓玉一眼,不同意收严君芳的礼物。段晓玉非常喜欢这些东西,不理会潘有道的眼色。

    严君芳问:“我的小侄子在哪里?我有礼物送他!”

    潘有道急忙说:“我儿子到他姥姥家里去了,今天不回来。”

    严君芳从手袋里取出一张信用卡交给段晓玉说:“嫂夫人,这点儿钱是小侄子的教育基金。培养接班人是我们义不容辞的责任,不够了以后再补。”

    段晓玉问:“这张卡里有多少钱?”

    严君芳说:“没多少,只有100万。”

    潘有道闻听100万立马从沙发上站起来,急忙从段晓玉手里夺过信用卡塞到严君芳手里说:“不行,不行!我不能收你的钱!”

    严君芳说:“我哪里是给你的?是给小侄子上学用的,和你没有关系。”

    潘有道说:“孩子上学应该爸爸妈妈出钱,怎么能用你的钱?”

    严君芳说:“你们的孩子和我的孩子一样,以后我来抚养。”

    潘有道笑了笑说:“你才多大啊!你还是个孩子就想当妈妈了?”

    严君芳说:“我已经20岁了,还没有长大?”

    潘有道说:“你人没有长大,心却长大了。就你这个年龄的孩子还在学校里读书呐!”

    严君芳说:“不管我人的年龄大小,在辈分上应该是姑姑吧!姑姑给小侄子一点儿学费还不应该吗?”

    潘有道说:“你这钱我确实不能收!收这么多钱是要坐牢的!有什么事儿就直说,不用客气。”说罢,将信用卡塞进严君芳的手提袋里。

    严君芳暗想:“我这卡里本来就没有多少钱,只是做个样子哄哄你,看你有没有这个胆量。如果真收了这100万你就得听我的吩咐,胆敢不听我的吩咐就让你吃不了兜着走。既然省了100万我就多费点儿口舌和你周旋吧!”

    严君芳无奈地摇摇头说:“潘局长真是个清正廉洁的好官,是一心为民的好局长。”

    潘局长笑呵呵地问:“小美女不是来考验我的吧?有什么事儿不妨直说。”

    严君芳说:“我想干什么还用说吗?不就是请你给我一个竞标的机会吗?”

    潘有道说:“在局里我已经跟你说清楚了,这个标你拿不上。你一没有资金实力,二没有专业技术,三没有管理经验,你凭什么中标?我劝你是好意,不想让你陷进去受苦。”

    严君芳说:“你耐心听听我的介绍吧!我们公司。。。。。。。”

    没有等她说下去潘有道就说:“别说了,我就是让你入围竞标,你也不行。”

    严君芳说:“潘局长小看我了不是?我的能力,我们公司的实力不可小觑。你总是把我当做一个小娃娃看待太没有眼光了。自古英雄出少年,你千万不要小看我们年轻人。”

    潘有道说:“年轻人!不是我不给你帮忙,而是不想让你白忙乎一场。我和韩长江是同学,和韩家的关系不错。我知道你是韩家的小宝贝儿,肯定不会亏待你。”

    严君芳说:“既然我们关系不错,就给我这个机会吧!我一定能赢,即使输了我心服口服。如果你不给我这个机会,那就是你的问题。”

    潘有道说:“请严小姐理解我的难处,竞标入围的问题不是我一个人说了算的。”

    严君芳问:“你说了不算,谁说了算?”

    潘有道说:“上有市长,下有招标办公室,我不能想怎么办就怎么办。”

    严君芳说:“招标办公室归你领导,你说句话谁敢不听?”

    潘有道说:“我上面也有领导啊!我怎么能自己说了算?”

    严君芳说:“你跟韩长江说一下就行了嘛!”

    潘有道说:“你说的倒很轻松,要不然你给韩副市长说吧!如果他同意,就让他给我打个电话。只要副市长说话,我一定让你入围。”潘有道想:“就是你问韩长江,他也不会直接表态的。”

    严君芳说:“潘局长,你不问他,反而叫他给你打电话,这个工作程序是不是有点儿问题?”

    潘有道说:“下级服从上级,这是组织原则嘛!”

    严君芳问:“下级请示上级,这也是组织原则吧?”

    潘有道说:“你不敢给他打电话就算了!”

    严君芳说:“我没有什么可怕的,只是把话说在前面,影响了你们之间的关系你不要怪我。”

    潘有道暗想:“一个常务副市长为了这个事儿给我下指示是不可能的。”于是就说:“你回去问他吧!他不会表态的。”

    严君芳掏出手机要打电话,潘有道慌忙制止说:“你回去再打吧!”

    严君芳没有理会潘有道的话马上播通了韩长江的电话。潘有道看见她真的给韩长江打电话大吃一惊,可是再制止已经来不及了,只好紧张地等着他们的对话。

    严君芳听到对方接听的提示音就说:“大哥你好!”

    韩长江听见是严君芳的声音,以为是打错了电话,就问:“是小妹吗?怎么把电话打到我的手机上了?长河就在我身边,你和他说话吧!”

    严君芳问:“先和大哥说几句话好吗?”

    韩长江说:“太好了!好久没有来我家了,你干爸干妈经常念叨你,你忙什么呢?”

    严君芳说:“我正忙着投标买地呐!城西马家坡有一块地皮要出售,你看在这个地方建设一个大型住宅区怎么样?”

    韩长江说:“这块地好啊!三河市向西发展,那里有很大的升值空间。听说很多大公司争相购买这块风水宝地,你投标有把握吗?”

    严君芳说:“我已经做好了充分地准备志在必得。”

    韩长江说:“小丫头,够狂的!报名投标的已经有十几家公司了,土地局要选出四家公司竞标,你能入围吗?”

    严君芳问:“大哥,你是不是觉得我们公司不够格?”

    韩长江说:“我并没有这个意思。这块地由土地局主持公开招标,每个公司都有机会投标。当然你们公司也有机会参加投标。”

    严君芳问:“大哥,你觉得我们公司能够入围竞标吗?”

    韩长江说:“这个问题你要问土地局,土地局要根据提出申请投标的各单位资质和实力选择四家公司参与投标。”

    严君芳问:“如果土地局同意我们公司入围投标,你会不会反对呢?”

    韩长河说:“如果土地局选择了你们公司入围投标,自然有它的道理,我不会反对的。”

    严君芳说:“谢谢大哥的支持,你真是我的好大哥!”

    韩长河问:“你谢我干什么?你买地不应该找我,应该先找土地局。这个事儿已经交给土地局了,具体事儿你找他们谈。”

    严君芳说:“土地局有你的老同学潘局长主持工作,我还用发愁吗?看在你的面子上他会关照我的。”

    韩长江说:“小妹啊!你做生意一定要文明经商,守法经营,千万不能靠请客送拉关系走后门儿。”

    严君芳说:“大哥放心,潘局长是个清正廉洁的好局长,从来都是请客不到送礼不要。再说了,就凭你们两个的关系,我找他办事还用花钱吗?”说完这句话她看了看茶几旁边几箱烟酒茶叶露出诡异的笑容。潘有道见此光景神色慌张无地自容。

    韩长江说:“当然了,我相信你不会拉拢腐蚀我的干部,也相信潘有道不会收受贿赂。”

    严君芳说:“我明白,你对干部的要求第一条就是清正廉洁,我可不敢拉拢腐蚀你的部下。”

    韩长江说:“马家坡地皮招标的事儿潘局长还没有向我汇报,你有把握入围吗?”

    严君芳说:“当然没有问题!不过,在你那里千万不要把我涮下来。”

    韩长江心中暗想:“这个丫头肯定拿不到这个项目,我没有必要惹她生气。”于是就说:“我会尊重土地局的意见,只要你奉公守法好好干,我会支持你的。”

    严君芳说:“谢谢市长大哥的支持和鼓励,我一定好好干。”

    坐在旁边的韩夫人说:“长江,等你说完了我也和她说几句。”

    韩长江说:“你干妈找你说话。”他把手机递给韩夫人。

    韩夫人说:“小芳啊!忙什么呢?很长时间没有见到你了,我天天想你!”

    严君芳说:“我也天天想干妈啊!忙完这点事儿我就去看你们。”

    韩夫人说:“有什么事儿啊?非要你这个小女孩儿去办?”

    严君芳说:“马家坡这块地招标,我在潘局长家正谈着参加竞标的问题。”

    韩夫人说:“你说的潘局长是谁?”

    严君芳说:“他就是潘有道潘局长啊!”

    韩夫人下了片刻才恍然大悟,便不屑地说:“你说的就是爱吃手擀面的小潘子啊!”

    严君芳说:“干妈,不要叫小潘子了,人家已经是有权有势的大局长了!”

    韩夫人说:“你还在小潘子家吗?叫他听我的电话!”

    严君芳捂住话筒问:“潘局长,干妈叫你听电话。”

    潘有道连连摆手说:“就说我不在!”

    严君芳不想潘有道太为难就说:“干妈,潘局长去卫生间了,有话见面再说吧!”

    韩夫人说:“你就给小潘子说,胆敢为难你,我就打他的屁股!”

    严君芳说:“干妈,你还当他是个小孩子啊!动不动就打屁股!”

    韩夫人问:“小潘子没有难为你吧?他胆敢为难你我饶不了他!”

    韩长河插嘴说:“妈,少说几句吧!工作上的事儿你不懂。”

    韩长河从韩夫人手里接过电话说:“小妹,你在潘局长家,我就不和你多说了。天晚了,我去送你回家吧!”

    严君芳说:“谢谢二哥,有人送我,你不要来了。”

    韩长河说:“既然有人送你,我就不去了。你到家了一定给我打个电话,我不放心。”

    严君芳说:“到家我一定给你打电话,再见!”

    挂了电话,严君芳遗憾地说:“你看,我忘了,韩长江还没有和你说话呐!我再给他打过去吧!”说着就拿起手机拨电话。

    潘有道急忙说:“不必了!”

    严君芳说:“局长听明白了就行了,非要韩长江亲自给你说吗?”

    严君芳看了潘有道一眼,只见他面红耳赤,鼻尖儿上渗出细细的汗珠。

    严君芳看他久久没有说话,就问:“潘局长,我哪句话说错了吗?”

    潘有道问:“我什么时候答应你入围投标了?”

    严君芳笑了笑说:“我觉得你会支持我的,不会把我挡在门外的。我说错了吗?”

    潘有道问:“韩长江也没有明确指示让你们公司入围竞标吧?”

    严君芳板起脸来说:“好好好!我现在就让他亲口给你说。”说罢,就要拨韩长江的电话。

    潘有道急忙制止道:“你非要韩长江明确表态这不好吧!也许他不愿意表态呐。”

    严君芳说:“我不怕他,他不表态我跟他没完。”

    潘有道说:“你这样闹,不就把我绕进去了吗?韩长江肯定会对我有意见的。”

    严君芳问:“不是你说让韩长江给你下指示的吗?”

    潘有道说:“我也没有叫你逼他表态啊!”

    严君芳说:“我逼他不逼他你不要管,我又没有逼你。”

    潘局长说:“你这一逼他就给我出了一个大难题,韩长江一定觉得是我推脱责任。”

    严君芳问:“你觉得不是吗?本来就应该你先表态,然后报韩长江审批。现在你把程序倒过来,这就是你的不对了。”

    潘局长说:“我已经给你说的很清楚了,不让你参加投标是为你好,你就是不听嘛!”

    严君芳问:“你为什么不给我这个机会?不行咱两个一块儿去找韩长江评评理。”

    潘局长说:“这是工作,不是小孩子过家家。怎么能到韩副市长那里去评理呐!”

    严君芳说:“本来这个事儿你就可以做主的,你非要让韩长江表态。既让如此我们就找市长评理去。”

    潘局长急得满面通红抓耳挠腮喃喃地说:“你是他妹妹当然可以随便撒娇胡闹,我可不敢和他乱来。小姑奶奶,你就饶了我吧!”

    严君芳说:“尊敬的潘局长,你就帮帮我吧!”

    潘局长说:“可是,入围竞标的四家已经内定了。”

    严君芳说:“我不明白内定是什么意思。”

    潘局长说:“土地局内部已经商量了一个初步意见。”

    严君芳问:“是不是板上订钉不可更改了?”

    潘局长说:“当然,这个方案还没有向韩长江汇报。”

    严君芳脸色凝重,大眼睛里冒着怒火,一字一板地说:“潘局长,你就明说吧!到底我还有没有机会?”

    潘有道大脑飞转寻找稳住严君芳的计谋。不给那四家公司办成吧,人家已经给自己花了很多钱了。不给严君芳办成吧,得罪了韩家自己的乌纱帽难保。何况眼前这个小姑奶奶很难对付。得罪了她可能立马就是天翻地覆鸡犬不宁。他瘫卧在沙发上无可奈何一言不发。

    严君芳说:“如果局长为难,我现在就打电话向韩长江如实汇报情况。就说入围的四家已经内定,不可更改了!”

    潘局长闻听此言马上坐起来结结巴巴地说:“别-别打电话!我还没有请示韩副市长呐!”

    严君芳说:“你已经内定了还用请示副市长吗?”

    潘局长用毛巾擦了一下脸上的汗珠说:“这屋内暖气太热了,我有点儿心慌。”

    严君芳反客为主给潘局长从饮水机里接了一杯凉水递到他手里说:“喝一杯凉水清清内火,休息一会儿再说话。”

    潘有道喝了一杯凉水陷入冷静思考:“如果不让这丫头入围竞标,很难把她轻易打发走。惹她急了很有可能到韩长江哪里告状。即使她告不赢,韩长江心里也不高兴,增加我们之间的隔膜。我只得做个顺水人情让她入围。招标会上评委投票表决,如果她的支持票不够自然不能埋怨我不帮忙了。”

    打定主意后对她说:“你们公司竞标入围的问题我一定帮你办成。但是,你们竞标能不能成功就看你们的实力了。到时候评标的专家们七嘴八舌我很难控制。如果你的支持票占多数,你中标就没有问题。如果你的支持票不够,你不要怪我。”

    严君芳高兴地说:“谢谢潘局长的全力支持,只要让我们公司入围,我就有办法把这个标拿下来。竞标会上我会战胜所有的对手。”

    潘局长说:“严小姐,过去有人说你一个20岁的小丫头可以掌控上千人的公司,我不相信。今天我真领教你的厉害了!”

    严君芳说:“让潘局长见笑了,我不过是个胎毛未退羽翼未丰的黄毛丫头,凭着初生牛犊不怕虎的胆量和天地不怕的精神冲锋陷阵,没有水平,不懂章法,缺乏涵养,不会说话。如果哪句话冲撞了局长大人还请原谅。”

    潘有道暗想:“我既然向严君芳抛出了橄榄枝,给她帮了这个忙,就得利用她和韩家拉近关系。说不定还可以利用这个关系取得韩长江的信任,为仕途上的升迁创造良好的条件。”

    想到这里紧张的心情松弛下来,脸上浮现出一丝笑容。他说:“我和韩家交情甚密,从小和韩长江韩长河在一起玩耍。我和韩长江是大学里的同学。你是韩家的小宝贝儿,自然不是外人。今后,我们也兄妹相称如何?”

    严君芳站在潘局长面前深施一礼说:“潘大哥你好!有一个当局长的哥哥我心里非常高兴。”

    潘局长说:“有一个如花似玉的小妹妹我更高兴了。以后有什么难处尽管给我说,我会全力以赴帮助小妹。”

    严君芳说:“谢谢潘大哥!”

    潘局长说:“以后有机会在韩长江面前多多为我美言几句,给他留个好印象。”

    严君芳说:“潘大哥,你放心吧!这个事儿我懂,为你说几句好话不费劲。”

    潘局长说:“投标入围的事儿一定要保密,我们向韩副市长汇报以后才能公布。”

    严君芳说:“潘大哥,你放心吧!我会保密的。”

    潘局长说:“明天上午你去招标办公室下载一份儿招标文件,尽快按招标文件的要求做一份儿投标书,做好竞标的准备。”

    

    搜索关注 连城读书 公众号,微信也能看小说!或下载 连城读书 APP,每天签到领福利。

标题:
内容:
评论可能包含泄露剧情的内容
* 长篇书评设有50字的最低字数要求。少于50字的评论将显示在小说的爽吧中。
* 长评的评分才计入本书的总点评分。

Copyright 2024 lcread.com All Rithts Reserved 版权所有,未经许可不得擅自转载本站内容。
请所有作者发布作品时务必遵守国家互联网信息管理办法规定,我们拒绝任何反动、影射政治、黄色、暴力、破坏社会和谐的内容,读者如果发现相关内容,请举报,连城将立刻删除!
本站所收录作品、社区话题、书库评论及本站所做之广告均属其个人行为,与本站立场无关。
如果因此产生任何法律纠纷或者问题,连城不承担任何法律责任。