章节字数:4466 更新时间:17-12-17 15:57
乐少文首先放下了枪,乐少锋也把手垂在一边,沉声问道:“哥,你系度做咩?”
“。。。。。。我。。。唔够衫着,嚟你度搵吓。”
“唔问声我先嘅?”乐少锋这才发觉哥哥衣着确实怪异,有点女性化。
“你话忙啊嘛。系呢,公司忙完喇。”乐少文担心地上下打量弟弟,看着完好无缺,没有受伤。
乐少锋又想起Pakkey挨着自己,炽热的血流淌到自己身上,他眼眶胀热,盯着那张和自己一样的脸问:“哥,你到底嚟曼谷做咩?”
一阵死寂沉默后,乐少文反问:“你有冇咩嘢呃住我?”
又是一段漫长沉重的默然,房间内的空气好似凝固了,连尘埃都静止,只剩下光线在质朴木地板上跃动,乐少锋率先开口:“咁你又有冇咩嘢瞒住我?嚟旅游带枪?”
乐少文没有回答,走上前来到弟弟跟前,和他靠得很近,捉住他手腕狠狠地说:“你运嗰啲咩嘢货啊,要带枪运!”
乐少锋一个反手挣脱开钳制,利索地卸下手链,提着在哥哥眼前晃动:“你专门俾条有定位仪嘅链我,就系为咗系我身上摞料立功!”
“我系差人!”
“你知唔知道泰国系会判死刑噶?”乐少锋抛开那条手链一把扯住哥哥衣领。
“主犯先系死刑,我已经问过晒流程,到时会申请你做污点证人!”乐少文打开弟弟的手,理着自己衣领。
“你就系谂好晒要煮死Pakkey!”乐少锋眼睛充血,把哥哥压到墙上,双手抵在他胸前锁住动作。
“你知唔知道佢啲粉会害死几多人?”
“呢个社会本嚟就系人食人,我净系唔要Pakkey有事!”乐少锋双瞳深沉锋利,散发着野生动物的冷冽锐气。
“嗰个人对你做过啲咩嘢,点解你成个变晒!”乐少文看着眼前熟悉的陌生人,心痛不已。
“佢之前救过我,琴晚又救多我一次。”
“细佬,佢救你对你好,都系为咗你同佢卖命!你唔好甘蠢俾人利用!”
“Pakkey唔系甘嘅人!”乐少锋无法忍受他人污蔑心中的纯白温暖,即使那个是自己孪生哥哥。
“佢系点嘅人?系好人?”
“冇话咩好人坏人,好好坏坏,唔系咁简单就可以划分!”
“你知唔知道宜家香港警方同泰国警方都谂住搞掂你哋?你再唔翻转头就冇机会嘅喇!”乐少文掐住弟弟压制在胸口的手,指甲深深陷入他皮肤中。
“如果你拉佢,我会同佢顶罪,如果你哋要就地射死佢,就打死我先。”
乐少文绝望地看着弟弟,不敢置信他能说出这种话,分别只是四年,他和那个人的相处也只是四年,何以至此。他松开双手,身影不稳,近乎哀求地问:
“你同阿哥讲,你系唔系有咩把柄系佢手,亦或欠咗好多钱?阿哥可以帮你解决。”
“我自愿架!”
突然一股力量在乐少文体内爆发,他反扑推倒弟弟,把他压在床上,一拳锤在他耳边,嘶声责问:“做佢情人都系?!”
“系!系我自愿做佢情人!”乐少锋双眼通红狠厉,像只野兽,毫不怯懦地直视着哥哥。乐少文听到弟弟的回答,失去了所有力气,放开了他,颓然坐一边。一阵晨风吹进,窗帘摇曳摆动,光斑灵巧飞舞,阳光一如既往地温暖普照。
乐少锋坐了起来,看着崩溃的哥哥,双眼空洞,脸色凄惨,于心不忍,伸手想拍上他肩臂,抬起手却停在半空。看着哥哥的手臂,眼前浮现的却是昨夜阿蓝手术时皮开肉绽的情境,乐少锋缓缓放下手,无力地走出公寓。
他已经弄清楚昨夜为什么会有警察突袭了,但不能告诉Pakkey,他不敢想象Pakkey知道后会怎么对哥哥,而且那人最憎恶背叛,自己也算是叛徒了吧,若知道这真相不知是否还会像昔日一样温柔地对待自己,也不知道是否还让自己留在身边。想到这里乐少锋胸口闷痛,视线模糊,他驱驶着黑豹驰骋在市区公路上,只想着快点回到白衣人身边,捉着他的手不再放开。
来到阿蓝的诊所,发觉Pakkey不知所踪,想问阿蓝,但护士说在做大手术有段时间不能出来,慌忙拨打电话却发觉关机。乐少锋想起刚才哥哥说的泰国香港两边警察都盯住了Pakkey,太阳穴突突地跳,手脚冰凉,呼吸急促。
Pakkey在乐少锋离开后让人处理了昨夜的车子,自己换了一辆驾驶离去,阿蓝警告劝阻无效,只能扔了一瓶止痛药在车上。清晨行人很少,只有些晨运的老人和零散的早餐小贩,空气还未染上热带的炎热潮湿,晨风袭来,清爽宜人。
驶入中央公园,这儿有好些晨运的中老年人,Pakkey在一个普通中年人身边停下,并没有下车,只是放低一点车窗,露出眼睛和上半边脸。那个普通的中年男人还带着一只贵宾犬,他看到Pakkey便停下晨运动作,抱着贵宾犬坐在公园长凳上,摊开身边的报纸戴上眼镜。
“琴晚行动我都系临时知道,唔归我管,系国际线嗰边,我知道就即刻通知你。”那个中年男人仿佛对着报纸自言自语。
“国际线?边条?”Pakkey沉静地询问,这个普通的中年男人其实是泰国曼谷警局高层之一,Pakkey每年都花很多供养着他,昨夜也是他电话通知,要是再晚一点可能自己和乐少锋都不能全身而退了。
“香港嗰边,之前就嚟咗人查,我哋冇俾料,点知道佢哋会自己查度。”
Pakkey沉默片刻,他不认为香港那边的警察人生地不熟的能在自己地盘查出子丑寅卯,肯定是内部有问题了,然而现在首要解决的还是货物的问题。
“我要翻批货,七成,用市价1。5倍同你买,宜家先过咗几个钟,你哋未清点完,新闻稿都未出,到时候大大个标题警方破获毒品,冇人会关注个数字,你又摞钱又摞彩。”
中年人笑着放下报纸,脱下眼镜,盯着半边车窗里白衣人,那人脸色发白,双眸依然锐光四射,丝毫没有疲态倦意。他爽朗地笑着答:“弼奇,你真系艺高胆大,我呢边好难操作噶。”
“我啲货全部散装捞乱系啲水产品度,咁多个箱,你哋有牌清,清完仲要验,你有好多空间操作。”
中年男人擦擦眼镜,叹了一口气:“睇系你雪姨嘅份上,老地方收货。”说完便抱着贵宾犬夹着报纸离开了。
Pakkey联系了买家,对将会迟到几天及少了三成的货物作了一番官方解释,并以此后三次皆有折头的补偿安抚,好在对方是长年熟客,抱怨揶揄过后不情愿地应诺了。这时麻药已经过效,Pakkey手臂剧痛难耐,他瞟了眼阿司匹林,并没有服用,准备打电话给自家狼犬询问查出了什么,发觉手机在刚刚长途视频电量已经用尽,也就作罢。
他驶出了中央公园,并没有回住处,而是去了佛堂,今天是十五,静静听完梵音唱经后坐在红墙绿藤边沉思。手臂难以言表的疼痛却令他思维更加清晰,本来是为了防备三合抢货,从消息到步骤都严谨把关,人员隔离,香港过来的警察就算能套出点皮毛,单靠他们自己不可能知道确切地点时间,绝对有内鬼,和香港有联系的那个人就是这次出卖大家的人。虽然上代是从香港过来打拼建立吉运,但前代家臣都已经转到财务公司,不碰毒品这条线,即使和香港那边还有联系也没法互通信息。碰这条线又和香港有关联的只有那么几个人,阿蓝从不过问地点细节,只是知道时间,方便全日待命。雪姨就更加不可能了,她是自己亲阿姨,父母死后一直扶持自己,况且她要是恋盏权力,想要除掉自己,随便在食物中下毒即可。
剩下的就只有自己,和乐少锋了。Pakkey忽然想起乐少锋最近有个从香港来的朋友,貌似还很特别,他的心脏跳慢了一拍。
粤普互译
哥,你系度做咩?——哥,你在这儿干什么?
。。。。。。我。。。唔够衫着,嚟你度搵吓。——。。。。。。我。。。不够衣服穿,来你这儿找找。
唔问声我先嘅?——不先问问我的?
你话忙啊嘛。系呢,公司忙完喇。——你(之前)说过忙嘛,对了,公司忙完了?
哥,你到底嚟曼谷做咩?——哥,你来曼谷到底是为了干什么?
你有冇咩嘢呃住我?——你有没有什么事在欺瞒我?
咁你又有冇咩嘢瞒住我?嚟旅游带枪?——那你又有没有什么事在欺骗我?来旅游要带枪吗?
你运嗰啲咩嘢货啊,要带枪运!——你运的那些是什么货,要带着枪运!
你专门俾条有定位仪嘅链我,就系为咗系我身上摞料立功!——你特意送(这条)内含定位仪的项链给我,就是为了在我身上套话,(你自己)去立功!
我系差人!——我是警察!
你知唔知道泰国系会判死刑噶?——你知不知道泰国(贩毒)会判死刑?
主犯先系死刑,我已经问过晒流程,到时会申请你做污点证人!——主犯才是死刑,我已经了解过全部流程,到时候会申请你做污点证人!
你就系谂好晒要煮死Pakkey!——原来你想好了(计划好)要PK死!
你知唔知道佢啲粉会害死几多人?——你知不知道他的粉会害死多少人?
呢个社会本嚟就系人食人,我净系唔要Pakkey有事!——这个社会原本就是人吃人,我只是不要PK有事!(人吃人是鲁迅先生的观点,我也非常赞成,不过毒品是害人的,这儿纯粹写文,无关现实。)
嗰个人对你做过啲咩嘢,点解你成个变晒!——那个人对你做过什么,为什么你整个人都变了!
佢之前救过我,琴晚又救多我一次。——他之前救过我,昨晚又救了我一次。
细佬,佢救你对你好,都系为咗你同佢卖命!你唔好甘蠢俾人利用!——弟弟,他救你对你好,都是为了让你为他卖命!你不要这么笨被人利用!
Pakkey唔系甘嘅人!——PK不是这样的人!
佢系点嘅人?系好人?——(他不是这样的人,那)他是什么样的人?(难道)是好人?
冇话咩好人坏人,好好坏坏,唔系咁简单就可以划分!——没有什么好人坏人,好好坏坏,不是这么简单就可以划分!
你知唔知道宜家香港警方同泰国警方都谂住搞掂你哋?你再唔翻转头就冇机会嘅喇!——你知不知道现在香港警方和泰国警方都盯着你们?你再不回头是岸就没有机会啦!
如果你拉佢,我会同佢顶罪,如果你哋要就地射死佢,就打死我先。——如果你(警察们)捉了他,我会替他顶罪,如果你们(警察们)要就地枪杀他,就先打死我。
你同阿哥讲,你系唔系有咩把柄系佢手,亦或欠咗好多钱?阿哥可以帮你解决——你和哥哥说,你是不是有什么痛脚在他手里,或者是欠了他好多钱?哥哥可以帮你解决。
我自愿架!——我自愿的!
做佢情人都系?!——做他的情人也是(自愿的)?
系!系我自愿做佢情人!——对!我是自愿做他的情人!
琴晚行动我都系临时知道,唔归我管,系国际线嗰边,我知道就即刻通知你。——昨夜的(警察围剿)行动我也是临时才知道,不归我管,是跨国刑事那边的,我知道了就立即通知你了。
国际线?边条?——国际线?哪条?(哪儿)
香港嗰边,之前就嚟咗人查,我哋冇俾料,点知道佢哋会自己查度。——香港那边的,之前就派人来合作查了,我没给资料他们,谁知道会他们能够自己查到。
我要翻批货,七成,用市价1。5倍同你买,宜家先过咗几个钟,你哋未清点完,新闻稿都未出,到时候大大个标题警方破获毒品,冇人会关注个数字,你又摞钱又摞彩。——我要回那批(被警方没收)的货,(要回)七成,用市价的1。5倍跟你买回来,现在(围剿没收)的事才过了几小时,你们还没清点完,新闻稿也没出来,迟点(做个)醒目的(新闻)标题:警方破获毒品,没有人会关注那个数字(破获了多少克),你又能拿钱又能拿脸(这个是警局高层领导,破获他自己也有脸)。
弼奇,你真系艺高胆大,我呢边好难操作噶。——PK,你真的艺高胆大,我这边好难操作的。(这个人设是雪姨老情人,所以直接叫PK弼奇)
我啲货全部散装捞乱系啲水产品度,咁多个箱,你哋有牌清,清完仲要验,你有好多空间操作。——我的货全部散装,分开混乱参次到水产品里,这么多个箱,你们找出来清点也得一段时间,清点完还要验证(这是毒品),你有很多操作空间。
睇系你雪姨嘅份上,老地方收货。——看在你雪姨份上,老地方收货。
搜索关注 连城读书 公众号,微信也能看小说!或下载 连城读书 APP,每天签到领福利。
Copyright 2024 lcread.com All Rithts Reserved 版权所有,未经许可不得擅自转载本站内容。
请所有作者发布作品时务必遵守国家互联网信息管理办法规定,我们拒绝任何反动、影射政治、黄色、暴力、破坏社会和谐的内容,读者如果发现相关内容,请举报,连城将立刻删除!
本站所收录作品、社区话题、书库评论及本站所做之广告均属其个人行为,与本站立场无关。
如果因此产生任何法律纠纷或者问题,连城不承担任何法律责任。