章节字数：3889 更新时间：08-07-31 19:06
Jane细细的打量着面前的女孩。
这孩子不该是演艺圈的人，那种淡淡的绝尘之气如清晨云雾缭绕在她周身，空灵之美清澈绝尘，不像世中人。
“你真的是绫？”Jane无不怀疑的问道。
面前的孩子听到她的疑问忽然敛眉轻笑起来，一时间散发的妖媚之气如同阳光，尖锐的划破周身弥漫的气息。
竟是和江夜一模一样的惊人媚气，不同的是江夜举止之中无法收敛，而她却是颦笑之间收放自如。
“所以，你才被江夜所宠爱？”
听见Jane音调怪异的中文问出的问题，我微微一愣，意识到她的意思之后放声大笑起来：“哈哈哈哈哈……”
嚣张放肆的笑声，似乎刚才那是什么天大的笑话。
Jane不解而恼怒的看着面前的人笑得捂肚子，如果不是大庭广众她大概早就笑得在地上打滚了。
“你笑什么？”
“我说，就算是不善于勾心斗角，你的察言观色也不用差到这个样子。”我以手抚额，无可奈何。宠爱！她居然用了“宠爱”这个词！说得好像我和她都是江夜的宠物，在争宠一样。而且，即使我是他的宠物，他对我也根本无关“宠爱”，“那样的‘宠爱’，如果你喜欢我双手奉上。”
一连好几个成语，以及反语讥讽，Jane虽中文不错，但在思考了半晌之后仍是没弄明白。
看见她一脸的迷惘，我就知道自己刚才的大堆言论根本是在对牛弹琴。
罢，与她这样讨论“宠爱”也太难为她了。毕竟她受的教育，她的思维方式与我是本质上的不同。
“听不懂就算了，练歌。”手一挥，把刚才的话题一笔带过。
Jane此刻才想起正事，立刻拍拍手，原本被冷落在一边的几个人走过来一字排开。
“我给你介绍一下我的私人乐队。”Jane中英文并用，给双方做着介绍。
“Frank，乐队键盘手。他是世界上最好的键盘手。”介绍到键盘手时，Jane无不自豪的用了比其他人夸张得多的修辞。
黑色长发优雅的披散至肩，蓝色瞳眸永远泛着迷离的波光，脸上的线条结合了西方人的硬朗与东方人的柔美，出奇的生动。肤色比黄种人白，比白种人略黄。张眉扬目之间，随着果断干练泄漏的是江南水乡一般的温情婉约。
典型的混血儿。
Frank曾说过，他的母亲是台湾人，父亲是财团的掌权者，相遇只是偶然，而父亲对他的抚养也只是出于义务，１８岁后便不再过问他的事。
他说，他是母亲不要，父亲不怜的孩子。可是钢琴没有抛弃他，所以他也不会放弃钢琴。Frank最好的并不是在摇滚乐中玩电子琴，而是独自一人演奏钢琴的午夜私语。
“我相信，他是最好的。”伸手与同样略显惊愕的对方握了握，扬声提醒Jane，“你今天到底是让我来干什么的？还练不练歌了？”
“不练了。”哪知对方答得坦然，摇头朗声答道。
不练？
我感到自己脸部扭曲得厉害：“你今天浪费我２个小时只是来陪你聊天？”
“不是。”不解释还好，越解释越让人恼火。Jane一边否认我的说法，一边给出另我几乎想掐死她的言论，“虽然是临时请的嘉宾，但是工作还是要做足的，至少要有一定的契合度，所以……”
“所以你今天还是来找我聊天的。”
再说什么漂亮话还是改不了事情的本质，她居然浪费我２小时就是为了陪她聊天！
“不是那样的。绫可能没有和人合作过，但我很清楚和人合作一场音乐会光是练习是不够的。因为在音乐会中除了个人演唱技巧的展现，更重要的是声音的双重合奏，它……”
“不要再说了，随你安排。”阻止住令人头疼的长篇大论，一边开始斥责那个教她中文的家伙。她居然能用中文提出这么多理由，我的天……
“那么，现在我可以走了？”随手一勾身边一人的衣领，“明天见。”
“Frank？”Jane不明所以。
一杯咖啡，一盏清茗。
咖啡厅最隐蔽的角落坐着两个人。
“你为什么要抛弃钢琴？”
“我只是，学习放开。”薄唇轻启，纯正清晰的中文溢出唇角，“曾经有人告诉过我，只有不排斥，其他的人才进得来。”
“Is。。that。。Jane？Do。。you。。know。。what。。are。。you。。doing？(是Jane吗？你知道你在干什么吗？)”
“I。。know。。what。。do。。I。。want。。to。。have。。now。（我知道我现在想要什么。）”
“But……”
“It’s。。nothing。。for。。you，Regina。（这和你没有关系，Regina。）”
“Don’t。。call。。me。。in。。that。。name!(不要用那个名字来叫我)”
纯正的美式英语，忽然脱口而出的斥责。
Frank微愣，然后苦笑起来：“I’m。。sorry，I。。forgot。。it。But。。Regian，it’s。。only。。a。。name。(抱歉，我忘了。但是Regian，那只是一个名字)”
It’s。。only。。a。。name。(那只是一个名字)
“The。。same。。to。。you，David。(同样对你而言，David。)”David，Frank曾经的名。同样抛弃自己的名字的人，有什么资格来对我评头论足？
Frank微愣，认输般的转移话题：“这次的音乐会你怎么办？我记得你从来都没有学会过摇滚乐的真谛。虽然在轻音乐方面悟性很高，但是若说到摇滚，却只能用‘惨不忍睹’形容。”
哪壶不开提哪壶。
我白他一眼，想当年这家伙还不是流行音乐一窍不通，现在居然轮到他来教育我了。真是风水轮流转。
“这不是你要关心的问题，现在你要关心的是你自己。”
“我自己？”Frank不解。
“David，you。。have。。lost。”手中的杯盏轻轻一转，其中的清茶已经微凉，“The。。name。。of。。David。。means：beloved。But，it。。seems。。you。。have。。forgot。。it。(David名字的意思是：被爱者。但，看上去你好像已经忘了。)”
“It’s。。only。。a。。big。。joke。No。。one。。will。。love。。me。I’m。。not。。the。。beloved。(那只是一个大笑话，没有人会爱我，我并不是被爱者。)”
“You。。have。。really。。forgot。。it。(你真的忘记了。)”轻声地叹息着。
是不是曾经那个沉默内敛的男子真的已经一去不复返？为什么不过是数年的时间，一切都可以风云变幻？
“曾经有一个母亲不要，父亲不怜的孩子。他曾告诉我，就算全世界都把他抛弃，钢琴仍会对他吟语。那个时候的孩子虽然没有观众，没有盛名，可是他也根本不需要。所有的观众和盛名对他的钢琴都是亵渎。一千个读者一千个哈姆雷特。他的钢琴的吟语，只有他明白，对于别人就不是它原本的意思了。所以，只要自己听到就好，只要有自己就好。
可是，现在的你不一样了。我听了Jane的碟，David你知道吗？我根本无法想象，你就是键盘手。太糟糕了。我的意思并不是你的技巧不好，恰恰想法，你的成长让人吃惊，居然能把电子琴玩到那样的炉火纯青。可是David，你已经少了过去的那种心情。
曾经钢琴是你的一部分，它作为你的嘴，代替你的心吟语。现在电子琴是你的工具，它变成了只是为了让音乐更加完美的工具。它已经不属于你，它只是属于Jane的音乐中的一部分。
诚然，Jane教你与人交往是好事，我并不反对。
可是David，这世界上最可怕的不是生活里没有别人，而是没有自己。如果连自己都失缺了，那么纵然有千万的人围绕在身边，也是一种悲哀。
David，我不希望你得到那样的悲哀。
所以，回去吧。趁还来得及。即使已经迷失，我能够牵着你往回走，只要你把手交给我。不要等到深陷藻泥，甚至地狱才后悔。
只要你愿意，伸出手，相信我，我会带你找到自己。”
长长的中文独白，David呆愣住看着她，不是因为那段独白的长度，而是因为内容。
初见她时不过是个未满十岁的孩童，上次道别还是一个会笑得柔如春风的少女。她是在什么时候学会的，沉静内敛不动声色却在言谈之间，句句不留情字字达人心？还是她原本便是这样，只是彼时自己太懵懂，未曾发现？
一直在好奇，为什么Regina不过是个稚童，却被视若禁忌；为什么mystery中各个身手不凡、智谋过人，却只有这个稚童被视为珍宝；为什么便是mystery的主人Donald也要对她百般呵护。明明在自己面前的那个孩子纯美无杂、积极乐观，只是一个优秀孩子。
现在一切的疑问都迎刃而解。
因为，自己没有看全。
这个人才是Regina，看似柔和无害、外表美如画卷，事实上却是把一切尽收眼底，无须多言就看透人心。
那双眼睛的锐利，掩藏在柔和的褐色下，掩盖在柔和的微笑里，万层薄纱掩埋，最后没有人看得见。
“You。。are。。not。。only。。a。。girl。(你不仅仅是一个小女孩。)”
明白这句言语中的惊叹意味，我用孩子般顽皮的眼神看着他，骄傲的回复他的惊叹：“Sure。”
纵然这孩子多么的不可捉摸，此刻她眼中明亮到让人无法直视的明亮光彩依然不变。乐观执着，永不言败，恰如不知人世艰辛的稚童：“如果这次的音乐会，你能胜了Jane，我就跟你走。”
“她输定了。”
眉目顾盼之间的神采飞扬，这个孩子如同永远不知人世沧桑，让David几乎要哭泣。
疯狂的羡慕着、嫉妒着这个孩子，似乎任何的困难都不能把她打败，所有的难题都会在她那里迎刃而解。
她早知晓了人生百味，为何还能如此乐观坚强？
是那样的羡慕着……
———————————————————————————————————————————————
我终于在拖了半个星期后把中文翻译写了出来。连城的排版里英文会粘在一起，单词都分不清，所以我用句号隔开了。
个人觉得有些话英文说和中文说的语气感觉是不一样的，所以……结果就变成这样了。这只是我个人的任性，如果给大家的阅读造成不便，我很抱歉。
可怜我的高考英语成绩惨不忍睹，居然要写英文……555……我……我继续背单词去……
搜索关注 连城读书 公众号，微信也能看小说！或下载 连城读书 APP,每天签到领福利。
Copyright 2024 lcread.com All Rithts Reserved 版权所有，未经许可不得擅自转载本站内容。
请所有作者发布作品时务必遵守国家互联网信息管理办法规定，我们拒绝任何反动、影射政治、黄色、暴力、破坏社会和谐的内容，读者如果发现相关内容，请举报，连城将立刻删除！
本站所收录作品、社区话题、书库评论及本站所做之广告均属其个人行为，与本站立场无关。
如果因此产生任何法律纠纷或者问题，连城不承担任何法律责任。