章節字數：3100 更新時間：25-06-18 22:54
紐約肯尼迪國際機場的喧囂與龐大，像一頭冰冷的鋼鐵巨獸，瞬間將沈南喬渺小的身影吞噬。各種膚色、各種語言的人流裹挾著她向前，巨大的電子屏閃爍著令人眼花繚亂的航班信息，廣播聲、行李箱滾輪聲、交談聲混雜成一片模糊的背景噪音。空氣裏彌漫著陌生的消毒水、快餐和某種屬於大都市特有的、混雜著塵土和欲望的複雜氣味。
深秋的寒意透過單薄的棉布裙直往骨頭縫裏鑽。她隻帶了一個小小的舊行李箱，裏麵裝著她僅有的、未被“蘇晚化”的幾件舊衣，幾本翻舊的專業書籍，那個承載著微末希望的U盤，以及顧家給她的、她一分未動的那筆“離婚補償金”的銀行卡——此刻，這張卡像一塊滾燙的烙鐵，沉甸甸地揣在她口袋裏。她絕不會動用它。那是顧承聿的施舍，是她屈辱的證明，是她決心徹底割裂的過去。
兌換了僅有的、離開顧家時福伯偷偷塞給她的一點現金，沈南喬拖著行李箱，像一滴水彙入洶湧的人潮。陌生的城市，陌生的文字，陌生的麵孔。巨大的落地窗外，是紐約灰蒙蒙的天空和鱗次櫛比的摩天大樓，冰冷、堅硬、拒人千裏。一股強烈的眩暈和窒息感襲來，胸腔深處的悶痛伴隨著每一次呼吸加劇。
“咳…咳咳……”她捂住嘴，壓抑著喉嚨裏的癢意，走到相對僻靜的角落，從隨身小包裏摸索出那瓶所剩無幾的噴霧。冰冷的金屬瓶身讓她打了個寒顫。她用力按壓，卻發現隻噴出幾縷微弱的氣霧。
空了。
心猛地一沉。這瓶藥，是她維持呼吸順暢、緩解舊疾的關鍵。在北城，顧家的家庭醫生會定期為她配好。而在這裏，它是處方藥，昂貴且難以立刻獲得。
生存的壓力，第一次如此赤裸裸、如此具體地壓在她肩頭。比婚禮上的羞辱更冰冷，比飛機上的回憶更沉重。
靠著最後一點現金，她找到了一家位於布魯克林邊緣、極其廉價的汽車旅館。狹窄的房間裏彌漫著黴味和消毒水的混合氣息，牆壁斑駁，地毯汙漬點點，唯一的一扇小窗戶對著隔壁餐館油膩的後牆。床單摸上去帶著一股濕冷的潮氣。
這就是她暫時的棲身之所。與顧宅的天壤之別，像一記響亮的耳光，打在她殘餘的、關於過去優渥生活的最後一絲幻影上。
她放下行李，甚至沒有力氣打開箱子。疲憊和寒意深入骨髓。她需要食物，更需要藥。
拖著沉重的腳步，她走出旅館，憑著手機地圖，在寒風凜冽、暮色漸沉的陌生街道上尋找藥店。霓虹燈開始閃爍，映照著行色匆匆的路人。她像一隻誤入鋼筋水泥森林的孤鳥，每一步都走得艱難。胸腔的滯澀感越來越重，每一次呼吸都伴隨著細微的哮鳴音。
終於找到一家24小時營業的藥房。明亮的燈光和貨架上琳琅滿目的商品讓她有些無所適從。她費力地用簡單的英語向店員詢問她需要的吸入劑。
店員是個麵無表情的中年男人，報出了一個數字。
沈南喬的心瞬間跌入冰窟。那個價格，幾乎是她身上所有現金的三分之二！她顫抖著掏出錢包，將裏麵所有的紙幣和硬幣倒在冰冷的櫃台上。零散的美元和硬幣，在燈光下顯得格外寒酸。
“不夠。”店員瞥了一眼，語氣平淡，帶著一絲不易察覺的輕慢。
沈南喬的臉頰燒得滾燙，一種比深秋寒風更刺骨的羞恥感席卷了她。她翻遍了錢包的每一個夾層，連角落裏的幾枚分幣都摳了出來，湊在一起，依舊差了一小截。
“我……我隻有這些了……”她的聲音幹澀嘶啞，帶著濃重的口音和無法掩飾的窘迫。
店員聳聳肩，指了指門口：“抱歉。”
她幾乎是逃也似的離開了那家藥店。寒風像刀子一樣刮在臉上，胸腔的疼痛和窒息感因為情緒的劇烈波動而驟然加劇。
“咳咳咳……嘔……”她扶住路邊冰冷的路燈杆，劇烈地咳嗽起來，這一次，比在飛機上更猛烈，更不受控製。喉嚨深處熟悉的腥甜洶湧而上，她再也無法壓製，一絲暗紅順著指縫溢出，滴落在人行道肮髒的積雪上，暈開一小片刺目的汙跡。
劇烈的咳喘讓她眼前發黑，雙腿發軟，幾乎站立不住。極致的寒冷、身體的痛苦、身無分文的窘迫、對未來的茫然……所有的一切像沉重的巨石，將她死死壓向絕望的深淵。
就在這時，一隻骨節分明、幹淨修長的手，遞過來一張潔白的紙巾。
沈南喬咳得撕心裂肺，視線模糊，隻看到那抹突兀的白色在昏暗的街燈下晃動著。
她下意識地伸手抓住，緊緊捂住嘴。紙巾迅速被染紅。過了好一會兒，劇烈的痙攣才稍稍平息。她喘息著，艱難地抬起頭。
站在她麵前的，是一個年輕的男人。他穿著一件剪裁優良的深灰色羊毛大衣，身材頎長挺拔。昏黃的光線下，他的麵容看不太真切，隻能看到利落的下頜線和一副無框眼鏡。鏡片後的眼神，在街燈的光暈裏，顯得沉靜而溫和，沒有同情，沒有探究，隻有一種純粹的、近乎疏離的禮貌。
“你還好嗎？”他的聲音是低沉悅耳的男中音，標準的普通話，帶著一絲不易察覺的關切，卻又保持著恰到好處的距離感。
沈南喬用那張染血的紙巾死死捂住嘴，另一隻手撐著冰冷的燈柱，試圖站直身體。狼狽、病弱、嘴角還帶著血漬……她從未如此不堪地暴露在一個陌生人麵前。
“我……沒事。”她艱難地擠出幾個字，聲音嘶啞難辨。她避開他的目光，隻想盡快離開這難堪的境地。
男人似乎看出了她的窘迫和抗拒，沒有再多問，也沒有靠近。他隻是從大衣口袋裏又拿出幾張幹淨的紙巾，輕輕放在她扶著燈柱的手邊，然後微微頷首：“保重。”說完，便轉身，步伐沉穩地融入了街角的人流中，沒有回頭。
沈南喬看著手邊那疊潔白的紙巾，又看看地上那灘刺目的血跡，再摸摸口袋裏僅剩的、連藥都買不起的硬幣。巨大的無力感和冰冷的絕望再次將她淹沒。
但這一次，在那絕望的深處，一股更原始、更強烈的火焰猛地竄起——是憤怒，是對自身處境的憤怒，更是對那個將她推入如此絕境的男人和過去的憤怒！
她不能倒下。絕不！
她深吸一口氣，冰冷的空氣刺痛著灼傷的呼吸道，卻讓她混沌的大腦清醒了一瞬。她將男人給的紙巾小心收好，擦幹淨嘴角和手上的血跡。然後，她站直身體，拖著仿佛灌了鉛的雙腿，一步一步，異常艱難卻無比堅定地往回走。
回到那間散發著黴味的廉價旅館房間，她反鎖上門，背靠著冰冷的門板滑坐到地上。行李箱孤零零地立在角落。
她掏出那個小小的U盤，緊緊攥在手心，仿佛那是溺水者最後的浮木。然後，她拿出那本厚厚的、被她翻得卷了邊的英漢法律詞典，以及一本同樣破舊的筆記——上麵記錄著她利用無數個深夜，悄悄翻譯積累的案例和法條。
燈光昏暗，照著她蒼白如紙的臉和因咳嗽而泛紅的眼角。她打開旅館房間裏那台老舊得嗡嗡作響的筆記本電腦，插上U盤。
屏幕上跳出一個文件夾，裏麵是她整理的、關於國際並購法和複雜合同糾紛的翻譯資料和初步分析。這些，是她利用顧承聿書房裏那些他根本不屑一顧的“過期文件”，一點一滴積累起來的。是她被要求模仿蘇晚、放棄自己專業後，在夾縫中為自己保留的唯一火種。
她需要錢。需要很多錢。需要活下去的藥，需要離開這個肮髒旅館的房租，更需要支撐她在這個陌生國度立足的資本。
她唯一的武器，就是她從未真正放棄過的、被顧承聿貶低為“小孩子玩意兒”的語言能力和法律素養。還有這U盤裏積攢的、或許微不足道的“資本”。
沈南喬的目光落在屏幕上密密麻麻的英文法條上。那些曾經讓她感到枯燥的文字，此刻卻像黑暗中的星辰，閃爍著冰冷而誘人的光芒。
她活動了一下凍得僵硬的手指，放在冰冷的鍵盤上。指尖因為用力而微微顫抖。
沒有時間悲傷，沒有時間自憐。
活下去。
從最卑微的地方開始。
從負數開始。
她深吸一口氣，壓下喉嚨裏翻湧的血腥味，無視胸腔的悶痛和身體的疲憊，開始專注地搜索起來。搜索當地的法律翻譯兼職信息，搜索小型的律所助理招聘啟事，搜索一切能讓她立刻換取微薄報酬的機會。屏幕的光映在她清亮的眸子裏，那裏燃燒的不再是癡妄的愛火，而是被絕境逼出的、淬煉過的生存意誌。
窗外的紐約，霓虹閃爍，車流如織，是一座巨大的、冰冷的欲望之城。
而在這座城市最不起眼的角落，在一個散發著黴味的狹小房間裏，一個被世界拋棄的女人，正用染血的指尖和殘存的意誌，在鍵盤上敲擊著屬於她新生的第一個音符。
微弱，卻無比執拗。
---
搜索關注 連城讀書 公眾號，微信也能看小說！或下載 連城讀書 APP,每天簽到領福利。
Copyright 2024 lcread.com All Rithts Reserved 版權所有，未經許可不得擅自轉載本站內容。
請所有作者發布作品時務必遵守國家互聯網信息管理辦法規定，我們拒絕任何反動、影射政治、黃色、暴力、破壞社會和諧的內容，讀者如果發現相關內容，請舉報，連城將立刻刪除！
本站所收錄作品、社區話題、書庫評論及本站所做之廣告均屬其個人行為，與本站立場無關。
如果因此產生任何法律糾紛或者問題，連城不承擔任何法律責任。